1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
မှဒေါင်းလုဒ်လုပ်ထားသည်။
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
တရားဝင် YIFY ရုပ်ရှင်များဆိုက်-
YTS.BZ

3
00:00:28,158 --> 00:00:29,657
မကြာမီကာလအတွင်း၊

4
00:00:29,741 --> 00:00:34,365
တတိယကမ္ဘာစစ်ကြီး ပြီးသွားပါပြီ။
ဂေဟစနစ်၏ အရေးကြီးသော အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။

5
00:00:34,490 --> 00:00:36,574
မြောက်အမေရိကကို ပိုင်းခြားခဲ့သည်။
လေးထောင့်ကွက်အတွင်း

6
00:00:36,657 --> 00:00:39,032
သုတေသီ၏အကူအညီဖြင့်၊
nanorobotics Eion Prescott တွင်၊

7
00:00:39,116 --> 00:00:40,282
လူသားတို့သည် မျိုးသုဉ်းခြင်းမှ ရှောင်ရှားခဲ့ကြသည်။

8
00:00:40,365 --> 00:00:42,282
Alpire၊ Eion ကုမ္ပဏီ၊
Onyx တီထွင်၊

9
00:00:42,365 --> 00:00:44,365
သေစေတတ်သော နာနိုဗိုင်းရပ်
နာရီတစ်ရာကျော် ဖြန့်ဝေခဲ့သည်။

10
00:00:44,449 --> 00:00:45,824
သယ်ဆောင်သူကို ကူးစက်စေပါသည်။

11
00:00:45,907 --> 00:00:48,574
ပစ်မှတ်ကို ချေမှုန်းရန် အမိန့်ပေးသည်။
အဆိပ်ဖြေဆေး ခံယူရန်။

12
00:01:49,741 --> 00:01:51,449
ဂုဏ်ယူဂုဏ်ယူမိပါတယ်။

13
00:01:51,741 --> 00:01:55,866
quadrant Texas အသစ်ကို ယူဆောင်လာရန်
မျှော်လင့်ချက်တစ်ခု။

14
00:02:06,158 --> 00:02:10,365
Onyx ပရိုဂရမ်သည်သင့်အားခွင့်ပြုလိမ့်မည်။
အကျဉ်းသားများ ပါ၀င်ရန်

15
00:02:10,449 --> 00:02:14,239
ငါတို့ရဲ့ကမ္ဘာကြီးမှာ သူတို့နိုင်ငံသားတွေ
ထာဝရပြောင်းလဲမှု။

16
00:02:14,657 --> 00:02:20,615
Alpire ၏ အကျဉ်းသားများကို ချုပ်နှောင်ခြင်းနည်းလမ်း
အချင်းချင်း ချေမှုန်းရန်

17
00:02:20,699 --> 00:02:24,490
ပြစ်ဒဏ်ကျခံရန်လဲလှယ်
အငြင်းပွားဖွယ်ဖြစ်ပါသည်။

18
00:02:24,574 --> 00:02:27,239
ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ ထိန်းသိမ်းရေးအခြေခံအဆောက်အအုံ၊
ကျဆင်းနေပါသည်။

19
00:02:27,282 --> 00:02:29,158
အကျဉ်းချခံထားရသူများအတွက်။

20
00:02:29,365 --> 00:02:31,657
လူသတ်မှုဖြစ်လို့!
ကွဲပြားအောင် လုပ်ရမယ်။

21
00:02:31,824 --> 00:02:34,657
လူတွေက ကျမ်းသစ္စာကျိန်ဆိုကြတယ်၊
တရားသူကြီးနှင့် ကွပ်မျက်သူ။

22
00:02:34,991 --> 00:02:37,365
ပထမပြင်ဆင်ချက် ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့်...

23
00:02:38,741 --> 00:02:41,240
ထူးခြားချက်က အမြဲတမ်းရှိတယ်။

24
00:02:54,074 --> 00:02:55,116
လူကြီးလူကောင်းများ

25
00:02:56,699 --> 00:02:58,615
ဘယ်သူက အရင်ပြောတာလဲ။

26
00:03:03,615 --> 00:03:04,615
အယ်လ်ပိုင်း

27
00:03:06,240 --> 00:03:07,907
ဘယ်သူက အရင်ပြောတာလဲ။

28
00:03:13,490 --> 00:03:16,282
သန့်ရှင်းသောမြေ၌ ဒူးထောက်၍၊

29
00:03:17,323 --> 00:03:18,866
မင်းရဲ့သွေးတွေ စီးဆင်းလိမ့်မယ်။

30
00:03:19,239 --> 00:03:23,116
သူတပါး၏အသွေးထက်၊
ဆိတ်ဆိတ်နေခြင်းသည် မွန်မြတ်သည်ဟု ထင်သောသူ။

31
00:03:31,158 --> 00:03:32,158
အယ်လ်ပိုင်း

32
00:03:32,907 --> 00:03:35,116
ရှေ့ကိုကြည့်။
သေကုန်ကြပြီ။

33
00:03:36,032 --> 00:03:37,240
ပြောမှာလား။

34
00:03:37,657 --> 00:03:40,490
Alpire က D-Day အကြောင်း ပြောပြနေတာလား။

35
00:03:40,907 --> 00:03:41,991
D-Day ဆိုတာ ဘာလဲ။

36
00:03:43,282 --> 00:03:44,449
D-Day ဆိုတာ ဘာလဲ။

37
00:03:46,782 --> 00:03:48,907
- မင်းက ဘာမှအတွက် ကောင်းတယ်။
- ခဏနေ။

38
00:03:50,116 --> 00:03:53,323
စိတ်ရှည်သည်းခံမှု ပျောက်ဆုံးနေတယ်။
မင်းမှာ သုံးစက္ကန့်ရှိတယ်။ D-Day ဆိုတာ ဘာလဲ။

39
00:03:53,782 --> 00:03:55,282
D-Day သည် အနာဂတ်၊

40
00:03:56,116 --> 00:03:58,699
ဒုက္ခ၏အဆုံး
ပျောက်ဆုံးသူများအတွက်

41
00:03:59,240 --> 00:04:00,365
ဒါပဲ ငါသိတယ်။

42
00:04:01,699 --> 00:04:03,532
သင်၏ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

43
00:04:08,866 --> 00:04:10,907
မိုက်ခရိုနိုက်များသည် အနာဂတ်ဖြစ်သည်။

44
00:04:15,615 --> 00:04:18,699
nanobots များ၏ကမ္ဘာ
နက်နဲသောအရာ၌ ဖုံးလွှမ်းလျက်ရှိ၏။

45
00:04:19,240 --> 00:04:22,949
ဒါပေမယ့် စိတ်ကူးကြည့်ပါ။
ဒါ ပြည်သူတစ်ရပ်လုံး

46
00:04:23,074 --> 00:04:24,782
အဆင်ပြေနိုင်သည်
ရေဘူးထဲမှာ၊

47
00:04:24,907 --> 00:04:26,532
နာနိုဒိုင်းနမစ်တွင်။

48
00:04:26,907 --> 00:04:31,239
အဲဒါတွေကို လူနာတွေကို ပေးနိုင်ပါတယ်။
ဆေးဝါးများကို ထိရောက်စွာ မနာကျင်စေဘဲ၊

49
00:04:32,490 --> 00:04:34,490
သောက်သုံးရေကို သန့်စင်ပေးနိုင်ပါတယ်။

50
00:04:37,365 --> 00:04:40,323
ကျွန်ုပ်တို့သည် လှိုင်းသစ်တစ်ခုကို ဖန်တီးနိုင်သည်။
ပြန်လည်ပြည့်ဖြိုးမြဲစွမ်းအင်။

51
00:04:43,323 --> 00:04:45,199
ဒုတိယပြည်တွင်းစစ်အပြီး၊

52
00:04:45,949 --> 00:04:48,282
တမျိုးသားလုံး ရင်ဆိုင်ရတယ်။
ပြင်းထန်သောပြဿနာတစ်ခုနှင့်အတူ။

53
00:04:48,365 --> 00:04:50,741
လူဦးရေ အလွန်အကျွံနှင့် ရှားပါးမှု။

54
00:04:51,991 --> 00:04:53,991
ချုပ်နှောင်မှုစနစ် ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေး၊

55
00:04:54,116 --> 00:04:56,782
ငါနည်းလမ်းရှာခဲ့တယ်။
လူ့အဖွဲ့အစည်းအတွင်း ပြန်လည်ပေါင်းစည်းရန်

56
00:04:56,907 --> 00:04:59,824
အခွင့်ကောင်းယူသော ရာဇဝတ်ကောင်များ
Onyx အစီအစဉ်ဖြင့်

57
00:05:00,615 --> 00:05:02,240
ဒါ ငါ့ရဲ့ အလုပ်အကိုင်၊

58
00:05:03,032 --> 00:05:06,699
Alpire ကုမ္ပဏီ၏ ရည်ရွယ်ချက်၊
မျှော်လင့်ချက်ပူဇော်ရန်။

59
00:05:09,699 --> 00:05:13,824
သေစေတတ်သော စေ့ဆော်မှု

60
00:05:19,782 --> 00:05:23,240
ဘာသာပြန်ခြင်းနှင့် လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင်
နီကိုလက်တာ DIMA

61
00:06:23,741 --> 00:06:25,239
အရမ်းကောင်းတယ်!

62
00:06:26,866 --> 00:06:27,949
မင်းမှန်တယ်။

63
00:06:29,116 --> 00:06:32,239
Alpire နာရီများကို အပ်ဒိတ်လုပ်ပါမည်။
သုံးရက်အတွင်း။

64
00:06:33,158 --> 00:06:36,949
တခြား ရာဇ၀တ်ကောင်တွေကို လွှတ်ပေးမယ်။
အချင်းချင်း သတ်ကြလိမ့်မည်။

65
00:06:37,449 --> 00:06:40,074
အဲဒါတွေကို ဂရုမစိုက်ဘူး။
သေနတ်ပစ်ခတ်မှုတွင်အဆုံးသတ်ခဲ့သူ။

66
00:06:40,699 --> 00:06:42,365
သူတို့သည် "မှဲ့" ကိုရှာမတွေ့ခဲ့ပေ။

67
00:06:43,949 --> 00:06:46,490
အကုန်ပိတ်လိုက်ကြတယ်။
ဆက်သွယ်ရေးဌာန။

68
00:06:47,365 --> 00:06:49,239
ပြီးတော့ ကျွန်တော့်မှာ ဝင်ခွင့်မရှိဘူး။

69
00:06:50,239 --> 00:06:53,323
Eion က တစ်ခုခု ပြင်ဆင်နေတယ်၊
သူသာသိသည်။

70
00:06:53,574 --> 00:06:55,782
အကွက်များ
စုစုပေါင်း ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့် မပေးခဲ့ဘူး၊

71
00:06:55,866 --> 00:06:57,532
ဒါကြောင့် ငါတို့က သူ့ကိုတားဖို့ အခွင့်အရေးရှိတယ်။

72
00:06:57,699 --> 00:06:59,199
မင်းကွာ၊ Sawyer။

73
00:06:59,824 --> 00:07:01,949
Onyx အစီအစဉ်
ဒါဟာအစပဲရှိသေးတယ်။

74
00:07:02,116 --> 00:07:03,741
ငါ Eion သိတယ်။
တစ်ခုခုလုပ်ပါ။

75
00:07:03,866 --> 00:07:06,657
ဆိုးသွမ်းသူအချင်းချင်း ပပျောက်အောင်၊
အဲဒါ ပြဿနာပဲ။

76
00:07:06,782 --> 00:07:09,240
Elera၊ ငါတို့မကြိုက်ဘူး။
လုတ်!

77
00:07:09,323 --> 00:07:12,240
- ငါတို့အရိုးကိုအလုပ်လုပ်ရမယ်။
- ငါအရိုးကိုအလုပ်လုပ်စေ။

78
00:07:21,407 --> 00:07:22,449
ငါဘာကိုရှာနေတာလဲ။

79
00:07:22,615 --> 00:07:25,199
သူ၏ micronanites ၏အမည်
အဖိုးမဖြတ်နိုင်သော။

80
00:07:30,365 --> 00:07:31,365
အမန်ဒါ။

81
00:07:32,574 --> 00:07:34,199
သူဘာကြောင့်ပေးတာလဲ။
မင်းအမေနာမည်လား။

82
00:07:35,407 --> 00:07:37,032
ခွေးကောင်
သူက ငါတို့ကို လှောင်ပြောင်နေတယ်။

83
00:07:37,158 --> 00:07:40,282
- စိတ်အေးအေးထားပါ၊ ငါစုံစမ်းမယ်။
- မဟုတ်ဘူး၊ ဘာကြောင့် သူ့ကို နာမည်ပေးတာလဲ။

84
00:07:42,657 --> 00:07:44,824
- ဒါပဲ၊ မင်း ကွင်းထဲက လွတ်သွားပြီ။
- ဂရုစိုက်ပါ့မယ်လို့ ပြောတယ်။

85
00:07:44,907 --> 00:07:46,574
မလိုချင်ဘူး။
သူမကို ထပ်ပြီး စိတ်ပျက်စေတယ်။

86
00:07:50,032 --> 00:07:54,824
- ဘာပြောချင်လဲ...
- ငါစုံစမ်းမယ်လို့ပြောတယ်။

87
00:08:00,782 --> 00:08:01,782
Damn it!

88
00:08:50,239 --> 00:08:51,239
ကျေးဇူးပြု!

89
00:08:53,866 --> 00:08:56,782
- သူဘယ်မှာလဲ။
- ငါမင်းကိုပြောခဲ့တယ်...

90
00:08:59,158 --> 00:09:00,699
သူ့ကို တစ်ယောက်တည်း ထားလိုက်ပါ။

91
00:09:19,532 --> 00:09:21,449
ငါတို့နောက်တစ်ကြိမ်ကြိုးစားပါ။

92
00:09:23,199 --> 00:09:26,074
ဘယ်မှာလဲ။

93
00:09:29,991 --> 00:09:31,741
ကျေးဇူးပြု၍

94
00:09:43,158 --> 00:09:45,240
ဒီအတိုင်း ထိန်းထားလို့ရတယ်။
တစ်ညလုံး၊ Cameron

95
00:10:08,032 --> 00:10:12,657
မင်း ပြီးသွားတာ ငါသိတယ်။
ဘယ်မှာရှိလဲ ပြောပြပါ။

96
00:10:12,782 --> 00:10:15,741
ကျေးဇူးပြု၍ ထိုနာရီ
ကူးယူ၍မရပါ။

97
00:10:15,866 --> 00:10:17,615
မင်းက ငါ့ကို မလုပ်နိုင်တဲ့ အရာတစ်ခု တောင်းနေတာလား။

98
00:10:17,699 --> 00:10:20,407
စိတ်အားထက်သန်သူ
သူဘာမဆိုလုပ်နိုင်တယ်။

99
00:10:20,532 --> 00:10:23,032
Daxon၊ မင်းထင်ခဲ့တာ...

100
00:10:23,116 --> 00:10:26,991
- မင်းက စိတ်အားထက်သန်သူ Cameron ပါ။
- မင်းခိုင်းသမျှ ငါလုပ်ခဲ့တယ်။

101
00:10:27,490 --> 00:10:31,866
မင်းက ငါ့ရဲ့ ပထမဆုံး Onyx နာရီကို လုပ်ခဲ့တာ။
ငါမေးတာတစ်ခုက မင်းနောက်ထပ်တစ်ခုလုပ်ခိုင်းတာ။

102
00:10:33,158 --> 00:10:34,574
"သား"။ ဟုတ်တယ်မဟုတ်လား။

103
00:10:34,699 --> 00:10:36,032
မဟုတ်ပါ၊ ကျေးဇူးပြု၍

104
00:10:36,239 --> 00:10:38,239
မင်းကိုယ့်ကိုကိုယ် စကားပြောခွင့်ပေးလိုက်ပါ။

105
00:10:40,574 --> 00:10:42,407
မပြီးသေးဘူးလား?

106
00:10:56,824 --> 00:10:58,239
လွှတ်လိုက်ပါ။

107
00:11:00,240 --> 00:11:03,907
မနက်​ဖြန်​ ကျွန်​​တော်​တို့ ​ကျောက်​ကပ်​ထဲ ထည့်​လိုက်​မယ်​
ခြင်္သေ့လှောင်အိမ်ထဲမှာ။

108
00:11:16,158 --> 00:11:18,158
ဒါက ငါ့လုပ်ငန်းမဟုတ်ဘူးဆိုတာ သိထားပါ။

109
00:11:19,282 --> 00:11:21,574
မလုပ်ရင် ဘယ်သူမှ လုပ်မှာမဟုတ်ဘူး။

110
00:11:25,199 --> 00:11:29,532
ငါမင်းကိုချစ်တယ် Elera၊ ငါဆိုလိုတာက
ငါ မင်းကို အနှောက်အယှက် မဖြစ်ပါစေနဲ့။

111
00:11:52,574 --> 00:11:54,949
- ကျွန်တော့်ကိုကူညီပေးလို့ရမလား?
- မင်္ဂလာပါ! မင်းနာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ။

112
00:11:56,407 --> 00:11:57,490
Sven

113
00:11:57,615 --> 00:11:59,574
- Sven?
- မလှုပ်နဲ့!

114
00:12:01,158 --> 00:12:02,365
အဆင်ပြေပါတယ်။

115
00:12:04,239 --> 00:12:05,782
လက်ပတ်နာရီကို ဘယ်သူပေးတာလဲ။

116
00:12:06,907 --> 00:12:08,365
သူဘာလုပ်ရမလဲ ပြောတယ်။

117
00:12:10,490 --> 00:12:12,032
- ရွှေ့တာကို ရပ်လိုက်ပါ။
- ကောင်းပြီ။

118
00:12:15,532 --> 00:12:16,657
မင်းကိုဘယ်သူပြောတာလဲ။

119
00:12:17,407 --> 00:12:19,239
ငါမင်းကိုသတ်ရမယ်။
ဒါကြောင့် သူငါ့ကို မသတ်ဘူး။

120
00:12:19,907 --> 00:12:20,907
စဗင်...

121
00:12:21,699 --> 00:12:24,074
Sven၊ ငါ့စကားကို နားထောင်ပါ။
အချိန်ဘယ်လောက်ကျန်သေးလဲ ပြောပြပါ။

122
00:12:25,323 --> 00:12:27,074
ငါ မင်းကို ရအောင် ကူညီပေးနိုင်တယ်။

123
00:12:32,615 --> 00:12:33,824
မင်းက မိန်းကလေးလား။

124
00:12:34,449 --> 00:12:35,657
အန္တရာယ်မရှိခဲ့ပါဘူး။

125
00:12:35,782 --> 00:12:37,782
မင်းရဲ့အိမ်ထဲကိုဝင်၊
သေနတ်ကို မင်းဗိမာန်မှာထား။

126
00:12:37,866 --> 00:12:39,782
ဘယ်လောက်အန္တရာယ်ရှိနိုင်မလဲ။

127
00:12:41,574 --> 00:12:43,199
၎င်းတို့သည် မျိုးဆက်ဟောင်းလက်နက်များဖြစ်သည်။

128
00:12:43,824 --> 00:12:45,949
မှောင်ခိုသမားများက ၎င်းတို့ကို ခေါ်ဆောင်လာသည်။
North Easthole ခရိုင်။

129
00:12:46,032 --> 00:12:47,532
သေနတ်ကို ငါဂရုမစိုက်ဘူး။

130
00:12:48,907 --> 00:12:52,116
ဘာလို့ က​လေး​တွေ တင်​​နေတာလဲ သိချင်​တယ်​
သူ့ဘဝတွင် ပစ်မထားခဲ့သူ

131
00:12:52,199 --> 00:12:53,199
ငါ့ကိုသတ်ဖို့

132
00:13:08,239 --> 00:13:10,699
သူ့ကို ပစ်ပါ။

133
00:13:13,240 --> 00:13:15,824
Elera ဒေါသကို မဆုံးရှုံးပါစေနှင့်။
အဲဒါ သူတို့လိုချင်တာ အတိအကျပဲ။

134
00:13:16,741 --> 00:13:19,574
အလောင်းကို တံခါးဝသို့ ခေါ်သွားပါ။
Alpire ကုမ္ပဏီက ဒါပဲ။

135
00:13:20,824 --> 00:13:24,532
- အဲဒါ Daxon၊ ငါသေချာတယ်။
- သူက ငါ့လက်နဲ့သေတယ်။

136
00:13:25,074 --> 00:13:27,199
Eion က အဲဒီကောင်လေးကို သုံးတယ်။
မင်းကိုအာရုံပြောင်းဖို့

137
00:13:27,282 --> 00:13:29,239
ဒီကောင်က ငါ့အမေကို သတ်လိုက်တာ

138
00:13:29,949 --> 00:13:32,449
ပြီးတော့ ငါ့ကို ပြောပြချင်ခဲ့တာ
သူသည် လွတ်သည် ။

139
00:13:33,699 --> 00:13:36,741
- ဒီမှာ ငါ အရိုးကို အလုပ် လုပ်တယ်။
- Elera၊ ငါ့စကားကို နားထောင်ပါ။

140
00:13:36,866 --> 00:13:39,282
Eion ကိုရောက်ရမယ်။
D-Day မစတင်မီ။

141
00:13:39,741 --> 00:13:43,239
Onyx ပရိုဂရမ်ကို အကောင်အထည်မဖော်မီ
အခြား လေးထောင့်သုံးခုတွင်၊

142
00:13:45,449 --> 00:13:46,532
Damn it!

143
00:13:49,323 --> 00:13:51,282
တတ်နိုင်သမျှ သတ်ပါ။

144
00:14:09,532 --> 00:14:11,991
မဟုတ်ဘူး၊ ငါဘာမှမလုပ်ဘူး။

145
00:14:13,824 --> 00:14:16,741
ကျွန်တော် ဘာမှမသိဘူး။
ကျေးဇူးပြု!

146
00:14:16,866 --> 00:14:18,490
ငါ့ကလေး... ကျေးဇူးပြုပြီး!

147
00:14:27,699 --> 00:14:30,323
မစ်ရှင်ပြီးအောင်၊
ငါ့ signal မှာ!

148
00:15:50,282 --> 00:15:52,449
မင်း ငါနဲ့ အပြင်မထွက်ချင်ဘူး။
အစည်းအဝေးမှာ။

149
00:15:53,490 --> 00:15:54,949
ဒါကြောင့် မင်းပျော်ရတာကို မကြိုက်ဘူး။

150
00:15:55,490 --> 00:15:57,866
ငါမပြောခဲ့ဘူး
ငါပျော်ရတာမကြိုက်ဘူး။

151
00:15:57,949 --> 00:15:59,323
ငါမင်းကိုမကြိုက်တာဖြစ်နိုင်တယ်။

152
00:16:02,866 --> 00:16:04,074
မင်းရှုံးတယ်။

153
00:16:07,323 --> 00:16:10,449
သူတို့ပြောတုန်းက မှတ်မိသေးတယ်။
မင်း ငါ့အဖွဲ့ကို လာမှာလား။

154
00:16:11,116 --> 00:16:15,699
ငါက "ဒီမိန်းကလေး
သူမအရမ်းလှတာပဲ..."

155
00:16:16,657 --> 00:16:17,949
"မင်းဘာလုပ်ခဲ့မှာလဲ?"

156
00:16:19,074 --> 00:16:20,574
လယ်လုပ်ရတာ လွတ်သွားတယ်။

157
00:16:31,949 --> 00:16:35,074
ငါပို့လိုက်တဲ့အခါ ဒါက ဘာဖြစ်တာလဲ။
ယူနစ် B က ငါတို့ရှေ့မှာ။

158
00:16:36,949 --> 00:16:39,824
- ပြစ်မှုကျူးလွန်ရာနေရာတွင် မည်သူကိုမျှ မထားခဲ့ပါနှင့်။
- ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။

159
00:16:39,949 --> 00:16:42,032
စစ်တပ်က ဘာမှလုပ်စရာမရှိဘူး။
ဤပတ်၀န်းကျင်၌။

160
00:16:51,239 --> 00:16:53,657
ဒီလူတွေက Alpire ကိုမုန်းတယ်၊

161
00:16:55,365 --> 00:16:57,699
ဒါပေမယ့် သူတို့ကို ပိုမုန်းတယ်။
Alpire ဝန်ထမ်းများ။

162
00:17:09,240 --> 00:17:10,282
ဘုရား!

163
00:17:14,490 --> 00:17:15,907
Lucas မင်း ဘာကို သတိထားမိလဲ။

164
00:17:18,949 --> 00:17:25,741
အကျဉ်းသားတွေရဲ့ အနေအထားတော့ မသိဘူး။
ထူးဆန်းတယ်... ကြိုတင်ပြင်ဆင်ထားပုံရတယ်။

165
00:17:26,116 --> 00:17:27,116
ဟုတ်ကဲ့။

166
00:17:27,490 --> 00:17:29,907
သူတို့အားလုံး သေဆုံးသွားတယ်။
စက္ကန့်အနည်းငယ်ခြားမှာ။

167
00:17:29,991 --> 00:17:30,991
သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ?

168
00:17:33,490 --> 00:17:37,574
- သူတို့က မက်ဆေ့ခ်ျပို့တယ်။
- မက်ဆေ့ချ်?

169
00:17:38,449 --> 00:17:43,365
အကျဉ်းသားတွေက အရည်အချင်းရှိတယ်။
အစီအစဥ်အတိုင်း လိုက်နာကြ၏။

170
00:17:47,199 --> 00:17:48,323
အစီအစဉ်တစ်ခုလား။

171
00:17:55,824 --> 00:17:57,158
မင်းဘယ်သွားမလို့လဲ။

172
00:18:01,407 --> 00:18:04,949
Elera နင်ဘာတွေပြောနေတာလဲ။

173
00:18:05,907 --> 00:18:08,824
- ဘာမှမဖြစ်။
- အဲဒါဘာလဲ?

174
00:18:26,032 --> 00:18:32,365
အလောင်းတွေ နေရာအနှံ့ ပြန့်ကျဲနေတယ်။
ပူးပေါင်းကြံစည်မှုဆိုတာ ဘာကိုမြင်လဲ။

175
00:18:32,490 --> 00:18:33,824
ကျွန်တော်မသိပါ။

176
00:18:35,741 --> 00:18:36,991
မင်းမသိဘူးလား။

177
00:18:37,116 --> 00:18:40,240
၎င်းတို့သည် မျိုးဆက်ဟောင်းလက်နက်များ၊
သူတို့ရဲ့ သက်သေကို ငါတို့ ခြေရာခံလို့ မရဘူး။

178
00:18:41,615 --> 00:18:43,782
အရွေးမခံရဘူး။
ကြုံရာကျပန်း။

179
00:18:43,866 --> 00:18:46,282
- ဒါဟာ တိကျတဲ့ စီရင်ချက်ပါ။
- အတိအကျ?

180
00:18:47,407 --> 00:18:48,407
သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ?

181
00:18:49,824 --> 00:18:54,158
ငါတို့ဒီမှာမရှိရင် ခုန်ကြလိမ့်မယ်။
လင်းတကဲ့သို့ အလောင်းများပေါ်တွင်၊

182
00:18:54,240 --> 00:18:55,574
အမျိုးသမီးက ရဲအရာရှိပါ။

183
00:18:56,574 --> 00:18:57,866
ရဲမှူးဟောင်း။

184
00:18:59,949 --> 00:19:01,782
သို့သော်လည်း ကြိုးကို လေးမျိုးခွဲ၊

185
00:19:02,199 --> 00:19:04,949
Alpire အကျဉ်းသားများ
၎င်းတို့သည် Alpire အလောင်းများဖြစ်လာသည်။

186
00:19:06,323 --> 00:19:08,199
ဒါပဲ လူတိုင်းယုံလိမ့်မယ်။

187
00:19:08,490 --> 00:19:13,032
Alpire လို့စွပ်စွဲတဲ့လူ
ပေးကမ်းခြင်းသို့ ရောက်ကုန်၏။

188
00:19:15,407 --> 00:19:19,282
သတိထားပါ၊ သတိထားပါ။
ဒီလောက်ပဲပြောမယ်။

189
00:19:21,699 --> 00:19:25,239
ငါဒီနေ့ချွတ်။
မင်း စာချုပ်ကို လက်မှတ် ထိုးတယ်။

190
00:19:26,282 --> 00:19:30,032
မင်းမလုပ်ချင်ဘူး။
North Easthole ကိုသွားပါ။

191
00:19:32,074 --> 00:19:34,949
Alpire မလုပ်နိုင်ဘူး။
အဲဒီမှာ မင်းကို ကာကွယ်ဖို့။

192
00:19:35,239 --> 00:19:36,949
ငါလည်း မင်းကို မကာကွယ်နိုင်ဘူး။

193
00:19:38,615 --> 00:19:39,615
Elera

194
00:19:42,239 --> 00:19:43,240
Elera

195
00:20:05,699 --> 00:20:06,699
Kyron

196
00:20:07,907 --> 00:20:10,032
အဲဒါကို ဘယ်တော့ ပြင်ဆင်မလဲ။
ငါ့ဆီသို့?

197
00:20:11,240 --> 00:20:14,282
ကောင်းပြီ၊ မင်းပြန်လာတဲ့အခါ မင်းနဲ့စကားပြောပါ။

198
00:20:17,741 --> 00:20:19,240
မင်းဘာကိုကြည့်နေတာလဲ။

199
00:20:21,574 --> 00:20:25,532
မှန်တယ်! မမေ့ပါနှင့်
ဒီမှာ သူဌေးက ဘယ်သူလဲ။

200
00:21:04,615 --> 00:21:05,615
ခရစ္စမတ်။

201
00:21:37,239 --> 00:21:38,741
တစ်စုံတစ်ယောက်ကို ရှာနေတယ်။

202
00:21:40,532 --> 00:21:45,239
- အစိမ်းရောင် ကျောပိုးအိတ်နဲ့ ယောက်ျားလေး။
- ငါဘာမှမမြင်ဘူး ခွေးကောင် Alpire!

203
00:21:47,574 --> 00:21:49,949
ကျွန်တော် သူနဲ့ စကားပြောချင်တယ် ။

204
00:21:52,282 --> 00:21:57,158
မင်းဘယ်ရောက်နေလဲသိလား။
မင်းရူးသွားပြီထင်တယ်!

205
00:21:57,282 --> 00:21:59,407
ငါတို့ကသူတို့ကိုအရေပြား
Alpire မှလူယုတ်မာများ။

206
00:22:00,074 --> 00:22:01,158
သူ့ကိုမြင်လား။

207
00:22:01,741 --> 00:22:03,866
မစောင့်နိုင်ပါ။
အခြားဆုတံဆိပ်ရရန်။

208
00:22:04,824 --> 00:22:06,991
အကျယ်ကြီးရှိတယ်။

209
00:22:19,074 --> 00:22:22,407
သူစိတ်ရှုပ်သွားတယ်။
ငါသူ့ကိုကူညီချင်တယ်။

210
00:22:22,782 --> 00:22:23,949
ခွေးကောင် ငါပြောတယ်...

211
00:22:26,782 --> 00:22:27,782
shit!

212
00:22:29,239 --> 00:22:30,615
စမတ်ကျည်များ။

213
00:22:31,741 --> 00:22:36,490
ငွေနိုက်ထရိတ်နှင့် ပြဒါးတို့ ပါဝင်သည်။
မင်းသွေးတွေ ဆူပွက်နေတယ်။

214
00:22:39,239 --> 00:22:40,407
အစိမ်းရောင်ကျောပိုးအိတ်?

215
00:22:41,323 --> 00:22:44,032
မင်းက Kyron ကိုဆိုလိုတာ။ ဟုတ်တယ်!

216
00:22:45,240 --> 00:22:48,907
ငါ့မှတ်ဉာဏ်က ငါ့ကို ထားခဲ့တာ။
သူအဲဒီကိုသွားခဲ့တယ်။

217
00:22:50,074 --> 00:22:52,199
- ဘယ်မှာလဲ။
- ခရစ္စမတ်မှာ။

218
00:22:52,824 --> 00:22:56,866
အဲဒီထဲမှာ အရူးအမူးတွေနဲ့ ပြည့်နေတယ်။
အလုပ်မှာ မင်းလိုပါပဲ။

219
00:22:59,323 --> 00:23:00,323
စိတ်မဆိုးပါနဲ့။

220
00:23:01,741 --> 00:23:02,741
Kyron?

221
00:23:04,032 --> 00:23:05,032
ဟုတ်ကဲ့။

222
00:23:13,282 --> 00:23:15,907
မင်းဘာဖြစ်လဲ ငါမသိဘူး။
သို့သော် သင်သည် Alpire မှမဟုတ်ပေ။

223
00:23:16,532 --> 00:23:20,574
Noel ထဲဝင်လိုက်ရင်၊
15 မိနစ်​အတွင်း​သေ​တော့မယ်​...

224
00:23:21,824 --> 00:23:23,365
မင်းငါ့ကိုကူညီမှာမဟုတ်ဘူးလား။

225
00:23:24,949 --> 00:23:27,365
G.I ကိုတွေ့ဖူးလား။ ဂျိန်း
မင်းက ငါ့ကို မကူညီချင်ဘူးလား။

226
00:23:27,490 --> 00:23:30,282
သင်နှင့်အတူ ငရဲသို့။
မင်းက အရာအားလုံးကို ဖြတ်တောက်ပစ်လိုက်တယ်။

227
00:23:30,574 --> 00:23:33,782
ငါအင်တာနက်ပိတ်ထား!
ရိက္ခာကို တစ်ဝက်ခွဲပါ။

228
00:23:34,532 --> 00:23:36,282
မလာနဲ့နော်!

229
00:23:36,365 --> 00:23:39,282
တစ်ခုခုလိုချင်ရင်
New Texas ကို သွားပါ။

230
00:23:39,407 --> 00:23:41,240
သူတို့ မင်းကို ဂရုစိုက်မှာလား ကြည့်လိုက်ရအောင်။

231
00:23:42,199 --> 00:23:43,407
လူယုတ်မာများ!

232
00:23:43,866 --> 00:23:45,449
သူသည် ကျွန်ုပ်၏ လူပုကို ဖျက်ဆီးပစ်လိုက်သည်။

233
00:23:46,991 --> 00:23:49,741
New Texas ကနေ ထွက်ရမယ်။
Daxon သည်အခမဲ့ဖြစ်သည်။

234
00:23:50,365 --> 00:23:53,158
မင်း သူ့ကို ကာကွယ်မယ်လို့ မင်းပြောခဲ့တယ်။
ငါ့အဖေ

235
00:23:53,239 --> 00:23:55,824
အဘယ်သူမျှမလွတ်ရ။
အကျဉ်းသားအစီအစဉ်မှ။

236
00:23:55,949 --> 00:23:58,116
ဟုတ်တယ်မဟုတ်လား Noel ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ!

237
00:23:58,239 --> 00:24:02,490
Daxon က အဖေ့ကို ပစ်တယ်။
သူက South Block ရပ်ကွက်ကို လှမ်းကြည့်တယ်။

238
00:24:03,657 --> 00:24:07,699
Kyron၊ မင်းအဖေက အကောင်းဆုံးပဲ။
မြေအောက်ကမ္ဘာမှသူခိုး။

239
00:24:08,949 --> 00:24:10,407
မင်းကြည့်ရတာ ငရဲပဲ။

240
00:24:11,490 --> 00:24:14,991
အဲဒါကြောင့် ကျွန်တော် သူ့ကို အသက်ရှင်ခွင့်ပေးလိုက်တယ်။
ပြီးတော့ သူ့ကို အကာအကွယ်ပေးခဲ့တယ်။

241
00:24:16,032 --> 00:24:17,407
ဒါ​ပေမယ့်​ အခု သူ​သေသွားပြီ...

242
00:24:17,949 --> 00:24:20,239
တခြားအကြောင်းပြချက်လိုတယ်။
သဘောတူညီချက်ကိုဂုဏ်ပြုရန်။

243
00:24:20,323 --> 00:24:22,449
ငရဲကိုသွား! ကျွန်တော်လက်လျှော့လိုက်ပြီ။

244
00:24:22,532 --> 00:24:25,782
မင်းငါ့ကိုကူညီဖို့ တောင်းတယ်။
Alpire ၏ကျောင်းအုပ်ဆရာကြီး Eion သို့ရောက်ရှိရန်။

245
00:24:25,907 --> 00:24:27,907
ဘာဖြစ်လာမယ် ထင်လဲ။

246
00:24:31,449 --> 00:24:33,699
ဒီလောက်ဝမ်းနည်းစရာကောင်းတဲ့ ကောင်လေး...

247
00:24:34,741 --> 00:24:38,949
ကတိပေးထားတဲ့အတိုင်း ပေးလိုက်ပါ။

248
00:24:45,866 --> 00:24:48,199
ငါသိတယ်။
မင်းငါ့ကိုစိတ်မပျက်စေနဲ့နော်၊

249
00:24:49,116 --> 00:24:50,782
ငါ့အကြွေးတွေကို ငါဆပ်ခဲ့တယ်။

250
00:24:51,866 --> 00:24:53,116
အရာအားလုံး၏။

251
00:24:54,323 --> 00:24:55,615
Noel ပြီးသွားပါပြီ။

252
00:24:57,365 --> 00:25:00,907
Kyron၊ ငါဘယ်လိုရည်းစားမျိုးဖြစ်မလဲ။
မင်းကိုလက်ဆောင်မပေးဘဲ ငါလွှတ်လိုက်မှာလား။

253
00:25:08,116 --> 00:25:10,074
သီးသန့်ပါတီလား၊
ဖိတ်ကြားချက်။

254
00:25:10,158 --> 00:25:11,158
လွယ်ပါတယ်။

255
00:25:11,991 --> 00:25:13,866
- ငါ Kyron နဲ့ စကားပြောချင်တယ်။
- မင်းက Alpire ကလား။

256
00:25:14,949 --> 00:25:16,824
ပက်ကေ့ချ်ကို ကျွန်တော်တို့ မရရှိသေးပါဘူး။

257
00:25:28,490 --> 00:25:29,574
ပြန်လာ!

258
00:25:48,323 --> 00:25:49,532
မင်းသေပြီ။

259
00:26:03,490 --> 00:26:04,741
သွားကြည့်!

260
00:26:07,240 --> 00:26:10,116
- ငါ မင်းကို လျှော့တွက်ထားပုံရတယ်။
- သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ?

261
00:26:10,239 --> 00:26:11,407
ထားလိုက်ပါ။

262
00:26:12,824 --> 00:26:14,490
- ထားလိုက်ပါ။
- ကောင်းပြီ!

263
00:26:36,490 --> 00:26:38,323
သင်၏ပစ်မှတ်မှာ Eion Prescott ဖြစ်သည်။

264
00:26:40,323 --> 00:26:41,532
မင်းရူးနေတယ်!

265
00:26:42,240 --> 00:26:47,532
မိုက်ခရိုနိုက်တွေဟာ ဗိုင်းရပ်စ်နဲ့တူတယ်၊
သင့်ခန္ဓာကိုယ်က သင့်သွေးဖြူဥတွေကို တိုက်ခိုက်ပါတယ်။

266
00:26:48,032 --> 00:26:50,074
၎င်းသည် programmable killing machine တစ်ခုဖြစ်သည်။

267
00:26:50,158 --> 00:26:52,574
မင်း Eion ကိုသတ်လိုက်၊
ငါသူ့ကွန်ရက်ကိုထိန်းချုပ်။

268
00:26:53,158 --> 00:26:55,407
မင်းက အဲဒီလူဆီကို ရောက်ချင်ခဲ့တာ
သင့်မိသားစုကို ဖျက်ဆီးခဲ့သူ

269
00:26:56,532 --> 00:26:57,782
အခု မင်းမှာ အခွင့်အရေးရှိတယ်။

270
00:26:58,782 --> 00:26:59,907
၃၆ နာရီ။

271
00:27:20,699 --> 00:27:22,407
စလာသည်! အဲဒီခွေးကို သတ်ပစ်!

272
00:27:40,282 --> 00:27:41,824
ဒီကိုလာ၊ ကြွက်စုတ်။

273
00:28:08,074 --> 00:28:09,365
kyron ဘယ်မှာလဲ

274
00:28:11,407 --> 00:28:13,199
ကြင်​နာစွာ​မေးခဲ့တယ်​။

275
00:30:06,824 --> 00:30:08,365
- သူ့ကိုကူညီပါ။
- သူ့နာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ ?

276
00:30:08,490 --> 00:30:11,158
- ယာကုပ်။
- ယာကုပ်! မင်းက အေးတယ် ဟုတ်လား

277
00:30:12,032 --> 00:30:15,699
ဤနေရာကိုကလစ်နှိပ်ပါ။
စာနယ်ဇင်း၊ ဟုတ်လား။ ရှူ!

278
00:30:15,824 --> 00:30:17,615
Delta အေးဂျင့် Charlie...

279
00:30:26,907 --> 00:30:29,365
အိမ်ငှားခ ပေးစရာ မလိုဘူး၊
မရှိလျှင်။

280
00:30:32,240 --> 00:30:34,699
- ဒီမှာ လူဘယ်နှစ်ယောက်နေလဲ။
- အတိအကျတော့ မသိဘူး။

281
00:30:34,866 --> 00:30:36,699
နံရံမှာ ပိုးဟပ်တွေကို ရေတွက်ချင်ပါသလား။

282
00:30:36,782 --> 00:30:38,239
- ငါတို့က သူတို့ကို ကူညီရမယ်။
- ဘယ်လိုလဲ?

283
00:30:38,949 --> 00:30:42,365
- အကူအညီတောင်းလို့ရတယ်။
- သူတို့က Alpire ကြောင့်ဒီကိုရောက်ခဲ့တယ်။

284
00:30:42,449 --> 00:30:45,490
ဘယ်သူက သူတို့ကို အတင်းအကျပ်ခိုင်းစေတယ်လို့ ထင်လဲ။
သူတို့ရဲ့ quadrant ကိုထားခဲ့ဖို့?

285
00:30:46,282 --> 00:30:47,282
ယာကုပ်!

286
00:30:47,365 --> 00:30:49,782
တစ်စုံတစ်ယောက်က ယူလာပေးတယ်။
ဆေးပစ္စည်းအစုံ

287
00:31:03,116 --> 00:31:07,490
ဒီလူ ဒီနေ့သေတယ်။
မင်းရဲ့အသိစိတ်မှာ ရှိတယ်။

288
00:31:09,199 --> 00:31:10,657
ယခုသင်ကြေညာနိုင်သည်။

289
00:31:24,323 --> 00:31:26,741
အမေ့ကိုသတ်တဲ့လူ
သူက အဲဒီနာရီကို ဝတ်ထားတယ်။

290
00:31:26,824 --> 00:31:29,949
မဖြစ်နိုင်ဘူး၊ အဲဒါ ငါ့အဖေပဲ။

291
00:31:31,407 --> 00:31:34,741
- ဘယ်မှာရှာရမလဲ။
- မင်းသူ့ကိုမတွေ့ဘူး... သူသေသွားပြီ။

292
00:31:37,449 --> 00:31:40,365
သင်ဘယ်သူလဲ။
မင်းဘာလို့ငါ့နောက်လိုက်နေတာလဲ။

293
00:31:42,949 --> 00:31:43,949
သင်ဘယ်သူလဲ။

294
00:31:49,490 --> 00:31:51,032
ငါမင်းကိုကူညီနိုင်မလား။

295
00:31:52,490 --> 00:31:55,866
ဒါပေမယ့် မြန်မြန်နိုးရမယ်။
အချိန်ကတိုသောကြောင့်။

296
00:31:58,282 --> 00:32:01,532
Eion က လွှင့်တင်ချင်တယ်။
သုံးရက်အတွင်း D-Day အစီအစဉ်။

297
00:32:04,741 --> 00:32:07,699
အဲဒါ သက်သာရာရစေတယ်။
ငါ သူ့ကို နှစ်ရက်အတွင်းသတ်ရမယ်။

298
00:32:08,824 --> 00:32:10,407
သူ့ကိုသတ်မလား?
သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ?

299
00:32:12,657 --> 00:32:14,116
ဒါဟာ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာကိစ္စပါ။

300
00:32:14,824 --> 00:32:17,532
သင်သည် Alpire မှဖြစ်သည်။
ဘာကြောင့် သိချင်တာလဲ။

301
00:32:19,239 --> 00:32:20,449
ဒါဟာ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာကိစ္စပါ။

302
00:32:22,158 --> 00:32:24,407
နားထောင်ပါ၊ ငါ့မှာ အချိန်မရှိဘူး

303
00:32:29,741 --> 00:32:31,490
ငါတို့လမ်းပေါ်ထွက်ရမယ်။

304
00:32:31,615 --> 00:32:34,116
ကိုင်တွယ်လို့ရတယ်။
သင်ကိုယ်တိုင်ထွက်လမ်းကို ရှာတွေ့ပါလိမ့်မယ်။

305
00:32:37,199 --> 00:32:38,323
စဉ်းစားကြည့်ပါ...

306
00:32:40,532 --> 00:32:44,074
မင်းကို နာရီပေးတဲ့သူလို့ မင်းထင်လား။
မင်းရဲ့နေရာမှာ ရပ်မှာလား။

307
00:32:48,032 --> 00:32:49,866
ငါ မင်းကို Alpire ကို ဖျက်ဆီးဖို့ ငါကူညီနိုင်တယ်။

308
00:32:53,365 --> 00:32:55,991
ငါ့အကူအညီမပါဘဲ
နာရီပြတ်တော့မယ်...

309
00:32:57,282 --> 00:32:58,615
ပိုးဟပ်နည်းတဲ့ တစ်မျိုး။

310
00:33:01,116 --> 00:33:02,407
အခု ငါတို့က ဘာလဲ သူငယ်ချင်း။

311
00:33:04,699 --> 00:33:05,782
အားလုံးအဆင်ပြေရဲ့လား

312
00:33:07,116 --> 00:33:11,032
ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့စကားပြောခဲ့ကြတယ်။
ငါ့ရည်းစားနဲ့။

313
00:33:11,824 --> 00:33:12,824
ကောင်းတယ်။

314
00:33:13,949 --> 00:33:16,032
ဟုတ်တယ်မလား ချစ်သူငယ်ချင်း။

315
00:33:16,158 --> 00:33:18,657
သူတို့ကို ကူညီချင်ရင်၊
ငါနှင့်အတူလာ

316
00:33:19,449 --> 00:33:21,907
ငါတို့ထွက်ရှာရမယ်။
ဘာလို့ Eion ကိုသတ်ချင်တာလဲ။

317
00:33:22,365 --> 00:33:24,741
-မင်းငါ့ကိုလိမ်ရင်...
- ... ငါတို့နှစ်ယောက်လုံး သေပြီ။

318
00:33:26,574 --> 00:33:31,574
ငါ့ကုမ္ပဏီက အများကြီးလုပ်တယ်၊
ဒါပေမယ့် ခွင့်လွှတ်ဖို့က ခွင့်မလွှတ်ဘူး။

319
00:33:33,991 --> 00:33:35,158
လာ!

320
00:33:56,741 --> 00:33:59,407
Alpire က သင့်ကိုမြင်ပြီး ကျေးဇူးတင်တယ်။

321
00:34:01,449 --> 00:34:02,574
လိုင်းဝင်ပါ။

322
00:34:06,991 --> 00:34:08,407
အော်!

323
00:34:09,240 --> 00:34:12,866
အိုင်းယွန်၊ ငါတို့စကားပြောဖို့လိုတယ်။

324
00:34:13,074 --> 00:34:19,116
Lukas ငါ့မှာ အချိန်ဇယားရှိတယ်။
စောင့်ရမှာ။

325
00:34:19,365 --> 00:34:21,866
Alpire က သင့်ကိုမြင်ပြီး ကျေးဇူးတင်တယ်။

326
00:34:24,907 --> 00:34:29,866
D-Day ဆက်ထားရင်၊
ခြွင်းချက်တစ်ခုလုပ်ရန် အကြံပေးပါသည်။

327
00:34:31,991 --> 00:34:33,449
မင်းကွာ သူသိတယ်!

328
00:34:33,615 --> 00:34:36,158
ငါကြီးပြင်းလာတာ မင်းသိလား။
ဒီခရိုင်မှာလား?

329
00:34:38,158 --> 00:34:39,782
အနီးနားတစ်ဝိုက်မှာ။

330
00:34:42,282 --> 00:34:46,949
ငါကြောက်တဲ့ကောင်လေး
အသတ်ခံရမည် သို့မဟုတ် ပြန်ပေးဆွဲခံရမည်၊

331
00:34:47,741 --> 00:34:52,824
ငါ့ကိုကျွေးတဲ့လက်တွေ
အချင်းချင်း ထိုးကြ၊

332
00:34:53,991 --> 00:34:58,282
အဲဒါကြောင့် Alpire ကို တည်ထောင်ခဲ့တာပါ။
နှင့် Onyx ပရိုဂရမ်၊

333
00:34:58,449 --> 00:35:01,741
လူတွေပျော်ဖို့
ငါခံစားခဲ့ရတဲ့ ငြိမ်းချမ်းရေး။

334
00:35:01,824 --> 00:35:07,282
တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် မျက်လုံးချင်းကြည့်ဖို့
အဲဒါက ငါတို့ကို ကွဲစေတယ်...

335
00:35:18,239 --> 00:35:19,824
... အဲဒါ အခြေအနေတွေချည်းပဲ။

336
00:35:25,949 --> 00:35:27,158
ဒါဆို...

337
00:35:30,407 --> 00:35:37,699
... ယုတ်မာသောအကျင့်သည် နှောင်ကြိုးဖြစ်သည်။
တစ်မျိုးတည်းသော လူတွေကြားမှာ လှတယ်။

338
00:35:39,116 --> 00:35:45,490
အရေးကြီးတာကို နားလည်တယ်၊
လိုချင်သောရလဒ်။

339
00:35:46,239 --> 00:35:49,323
- ဘယ်ဟာလဲ?
- ရှင်သန်မှု။

340
00:35:51,991 --> 00:35:54,032
ကျွန်ုပ်တို့၏ "မှဲ့" သည် အဘယ်အရာကို တွေ့ရှိခဲ့သနည်း။

341
00:35:54,116 --> 00:35:55,407
Elera သည် ထက်မြက်သည်။

342
00:35:56,490 --> 00:36:01,615
သူသည် အချက်အလက်အားလုံးကို စုစည်းထားသည်။
ငါပေးသော။

343
00:36:01,991 --> 00:36:06,240
- ဘာပြဿနာရှိလို့လဲ။
- Daxon အသက်ရှင်နေတယ်ဆိုတာ သူသိတယ်။

344
00:36:06,365 --> 00:36:10,991
သူဘယ်သူလဲဆိုတာနဲ့ ငါဘာတွေလုပ်ခဲ့တာလဲဆိုတာ သိသွားရင်...

345
00:36:11,282 --> 00:36:13,574
အဆင်သင့်ဖြစ်နေပါပြီ။

346
00:36:13,741 --> 00:36:16,282
- အွန်...
- အိမ်ပြန်ပါ Lukas။

347
00:36:16,407 --> 00:36:17,574
Elera ကော ဘယ်လိုလဲ။

348
00:36:17,699 --> 00:36:21,116
ငါသူမကို မင်းအတွက် တာဝန်ပေးခဲ့တယ်။
သူမကိုစောင့်ကြည့်ဖို့

349
00:36:21,824 --> 00:36:24,782
သေချာအောင်လုပ်ပါ။
ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အားသာချက်ကို ထိန်းသိမ်းဖို့ပါ။

350
00:36:25,074 --> 00:36:27,449
ဆင်ခြင်ခြင်း။
မင်းတာဝန်မကျေဘူး

351
00:36:27,574 --> 00:36:30,323
မင်းတန်ဖိုးမရှိတော့ဘူးလား။

352
00:36:31,199 --> 00:36:34,240
ဒါဆို မင်းဘာမှ မလုပ်တော့ဘူး။
ဘာမှ မပြောတော့ဘူး။

353
00:36:34,991 --> 00:36:41,657
ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဖြစ်မှာမဟုတ်ဘူး။
မင်းရဲ့ ဒီပရောဂျက်ကို သဘောတူတယ်။

354
00:36:43,323 --> 00:36:45,074
ငါသိတာကို သူတို့မသိဘူး။

355
00:36:45,741 --> 00:36:51,032
သင်တန်ဖိုးထားသောအရာကို စဉ်းစားပါ။

356
00:36:52,574 --> 00:36:53,824
ငါ့ကိုမထိနဲ့!

357
00:37:00,032 --> 00:37:01,199
ပြန်စဉ်းစားပါ။

358
00:37:13,239 --> 00:37:16,365
Amanda က ကျွန်တော်တို့ကို သင်ပေးခဲ့တယ်။
ယဇ်ပူဇော်ခြင်း၏တန်ဖိုး။

359
00:37:17,866 --> 00:37:20,407
လူတစ်ယောက်ရဲ့ အသက်ကို တိုင်းတာတယ်။

360
00:37:20,490 --> 00:37:25,741
အဲဒါက သူတို့ကို ဘယ်လိုခံစားရလဲ။
သူ့လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တွေရဲ့ စကားတွေကို ကြည့်ပြီး နားထောင်ပါ။

361
00:37:26,158 --> 00:37:27,282
အသိအမှတ်ပြု

362
00:37:27,741 --> 00:37:30,365
အလေးသာလိုက်တာ
ငါသည် သူတို့ကို ဆန့်ကျင်ဘက်ပြု၏။

363
00:37:30,449 --> 00:37:33,532
ညီအကိုမောင်နှမတွေလိုပါပဲ။
တာဝန်ကျသေဆုံးသူ

364
00:37:34,074 --> 00:37:38,074
ကြမ်းတမ်းတဲ့ လုပ်ရပ်တွေကို လိုက်နာတယ်။
ဒီနေ့ကစပြီး ဗဟိုကနေ။

365
00:37:41,365 --> 00:37:45,907
သူက ဘာကိုဆိုလိုတယ်ဆိုတာ ပြတယ်။
ယူနီဖောင်းဝတ်ဖို့

366
00:37:48,323 --> 00:37:50,116
လူမှုအသိုက်အဝန်းအတွက် ဆောင်ရွက်ပေးရမည်။

367
00:37:53,074 --> 00:37:54,699
မင်းရဲ့မှတ်ဉာဏ်ထဲမှာ ငါ့ချစ်သူ။

368
00:37:57,323 --> 00:37:59,866
- Amanda အတွက်။
- Amanda အတွက်။

369
00:38:04,490 --> 00:38:06,407
လာလည်တဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

370
00:38:07,490 --> 00:38:10,824
- ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။
- မဟုတ်ဘူး၊ အရမ်းကောင်းတယ်။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

371
00:38:10,907 --> 00:38:12,158
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် အစ်ကို။

372
00:38:12,991 --> 00:38:14,199
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် လူ။

373
00:38:39,449 --> 00:38:41,907
- ငါ မင်းကို ပေးမယ်။
-မဟုတ်ဘူး ရောဘတ်။ ထားပါတော့။

374
00:38:42,490 --> 00:38:43,824
မေးခွန်းတစ်ခုမဟုတ်ခဲ့ပါ။

375
00:38:47,239 --> 00:38:48,282
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

376
00:38:50,199 --> 00:38:51,949
သူဒီနေ့ ကွင်းထဲမှာပဲ ရှိနေမှာပါ။

377
00:38:52,782 --> 00:38:57,158
ဟုတ်တယ်၊ သူက တခြားသူတွေရှေ့မှာ ကြိုပြီး ကြိုနေတယ်။
Alpire ဘာဖြစ်လာမလဲ။

378
00:38:58,365 --> 00:38:59,741
ဘာဖြစ်လာမှာလဲ...

379
00:39:02,866 --> 00:39:05,490
သူနဲ့ Jessica ကို မှတ်မိလား။
သူတို့ထားကြတယ်...

380
00:39:06,365 --> 00:39:08,490
- အရာရှိ ဘရောင်းရဲ့ အင်္ကျီ?
- ဟုတ်ကဲ့။

381
00:39:08,615 --> 00:39:13,074
Amanda က “အကယ်၍ Alpire ၊
လမ်းပေါ်မှာ ရဲတွေ တားချင်တယ်”

382
00:39:13,158 --> 00:39:16,199
"လူယုတ်မာတွေနဲ့ စလိုက်ရအောင်
Onyx အစီအစဉ်ကို မဲပေးခဲ့သူ။"

383
00:39:16,282 --> 00:39:18,074
အညိုရောင် ရှက်သွားသည်။

384
00:39:18,699 --> 00:39:20,239
သူ့မှာ သတ္တိရှိတယ်။

385
00:39:22,323 --> 00:39:25,782
ဘယ်လိုရှာတွေ့ကြလဲလို့ တွေးမိတယ်။

386
00:39:27,323 --> 00:39:29,574
ကိုယ့်ရှေ့မှာ
သူတို့၏အကြံအစည်များကို ဖျက်ဆီးရန်၊

387
00:39:32,907 --> 00:39:34,199
လာလည်တဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

388
00:39:34,282 --> 00:39:35,949
- ဟုတ်ပါတယ်။
- မဟုတ်ဘူး၊ ငါတကယ်ပြောတာ။

389
00:39:36,158 --> 00:39:42,199
- Elera က သူ့အမေအကြောင်း ပြောခဲပါတယ်။
- မင်းသူမကို ရှုံ့ချနိုင်လား။

390
00:39:42,657 --> 00:39:45,449
ငါ့အတွက်လည်း ခက်တယ်။
Jessie ၏အရာများကိုကြည့်ရှုရန်။

391
00:39:48,407 --> 00:39:50,991
သင်သည် သဲလွန်စများကို လိုက်နာခဲ့သည်။
ငါပေးခဲ့တာလား?

392
00:39:51,116 --> 00:39:52,116
သေချာပါတယ် ရောဘတ်။

393
00:39:52,199 --> 00:39:55,199
အဖြေသေချာသလား
အဲဒါ Elera ရဲ့ စိမ့်ဝင်မှုလား။

394
00:39:55,282 --> 00:39:57,574
- တစ်ခုလောက်မေးပါရစေ။
- ဟုတ်ကဲ့။

395
00:39:58,032 --> 00:39:59,532
မင်းဘာကြောင့်နုတ်ထွက်ခဲ့တာလဲ။

396
00:40:00,574 --> 00:40:02,074
Carl မကြာခင်တွေ့မယ်။

397
00:40:03,615 --> 00:40:08,615
မင်း Amanda ရဲ့ အောက်မေ့ဖွယ်ကို လာခဲ့တယ်၊
မင်းက သူ့တံဆိပ်ကို ပေးတယ်။

398
00:40:08,741 --> 00:40:10,782
အကြောင်းပြောကြတာပေါ့။
ရှေးယခင်များ...

399
00:40:10,866 --> 00:40:12,949
- အချိန်ကျပြီ။
- ဘာအတွက်လဲ Robert?

400
00:40:13,949 --> 00:40:15,949
လူတိုင်းက တူညီတဲ့ အမြင်တွေ ရှိခဲ့တယ်။
ငါတို့က ပြဿနာပဲ။

401
00:40:16,074 --> 00:40:17,907
အရင်ကတည်းက
Alpire ၏ဝန်ဆောင်မှုတွင်ရှိရန်။

402
00:40:18,032 --> 00:40:19,991
သူတို့ရဲ့ စည်းကမ်းနဲ့ မနေထိုင်ရင်
မင်းကဘယ်သူမှမဟုတ်ဘူး။

403
00:40:20,116 --> 00:40:24,741
သင်ထင်သမျှ Sawyer၊
သူတို့မှန်တယ်။

404
00:40:24,866 --> 00:40:27,615
ငါတို့မှာ အချိန်ရှိတယ်။
သူမစတင်ခဲ့တာကို ကျွန်တော်တို့ ပြီးအောင်လုပ်နိုင်ပါတယ်။

405
00:40:28,116 --> 00:40:30,574
ဒီနေ့ပုံတွေ တွေ့ဖူးလား။
North Easthole မှ?

406
00:40:30,699 --> 00:40:32,490
ရဲဟောင်း၊ Sawyer ကိုသတ်ပါ။

407
00:40:32,782 --> 00:40:34,199
ဘာတွေဖြစ်လာမယ်လို့ ထင်လဲ။

408
00:40:34,240 --> 00:40:36,490
ဘယ်အချိန်မှာ Alpire ထိုးဖောက်ဝင်ရောက်မလဲ။
တိုင်းပြည်ရဲ့ လေးပုံတစ်ပုံမှာ

409
00:40:36,574 --> 00:40:38,741
- စိမ့်ဝင်မှာမဟုတ်ဘူး။
- မင်း သူတို့ကို ဘယ်လိုတားမလဲ။

410
00:40:38,824 --> 00:40:40,949
- သွေးထွက်သံယို လက်သီးများဖြင့်
- ဟုတ်ကဲ့ ကောင်းပါတယ်။

411
00:40:41,907 --> 00:40:44,532
ဒါကို Amanda သိတယ်။
ဘယ်ကိုမှ မသွားဘူး။

412
00:40:44,949 --> 00:40:47,657
သူက ကျွန်တော်တို့ကို ထိုင်ခိုင်းတယ်။
စေ့စပ်ရေးစားပွဲမှာ။

413
00:40:47,782 --> 00:40:49,490
ပြီးတော့ ခေါင်းကို သေနတ်နဲ့ပစ်တယ်။

414
00:40:49,699 --> 00:40:51,615
ငါ့မိန်းမအကြောင်း မပြောနဲ့!
သူမကို သင်မသိခဲ့ပါ။

415
00:40:51,741 --> 00:40:53,741
လာပါ Sawyer! သူပြောဖူးတယ်။

416
00:40:54,407 --> 00:40:57,282
မသေခင်မှာ သူက ကျွန်တော့်ကို ပြောပြတယ်။
သူက မင်းကို ထားခဲ့ချင်နေတာ။

417
00:40:59,824 --> 00:41:00,866
ငါ့အိမ်ထဲက ထွက်သွား!

418
00:41:01,407 --> 00:41:04,282
မင်း နားမလည်လို့လား။
လိုအပ်သည်များကို သင်လုပ်ဆောင်မည်မဟုတ်ပါ။

419
00:41:04,365 --> 00:41:07,032
Elera က သူ့အသက်ကို သတ်မှာမဟုတ်ဘူး။
bum ပေါ်တွင် boot နှင့်အတူ!

420
00:41:07,158 --> 00:41:10,532
အဲဒီညနေရဲ့ မစ်ရှင်က နောက်ဆုံးပါ။
သူ Elera ကို ခေါ်သွားပြီး ထွက်သွားချင်ခဲ့တယ်။

421
00:41:10,657 --> 00:41:12,407
- ငါမင်းကိုထပ်မပြောတော့ဘူး။
- မင်းသူမရဲ့စကားနားထောင်ခဲ့မယ်ဆိုရင်...

422
00:41:13,239 --> 00:41:15,741
အကယ်၍ သင်သည် Alpire ကို ရပ်လိုက်လျှင် သူ အသက်ရှင်နေလိမ့်မည် ။

423
00:41:16,407 --> 00:41:17,407
ငါ့အိမ်ထဲက ထွက်သွား!

424
00:41:19,199 --> 00:41:20,240
ဒီမှာ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။

425
00:41:22,782 --> 00:41:23,866
ငါတို့ပဲ ထွက်သွားခဲ့ကြတယ်။

426
00:41:29,615 --> 00:41:33,699
- ငါတို့မှာ ပြဿနာရှိတယ်။
- ဟုတ်ကဲ့ ကျွန်တော် ချက်ချင်း ပြန်လာခဲ့ပါ့မယ်။

427
00:41:38,574 --> 00:41:39,824
ကိုယ်တိုင်လာဆေးပါ။

428
00:41:53,782 --> 00:41:55,866
ထင်ခဲ့တာ
တောရိုင်းပါတီ။

429
00:41:59,158 --> 00:42:00,158
လှတယ်!

430
00:42:00,949 --> 00:42:02,866
ငါတည်တယ်။
မင်းသူတို့ရဲ့ အာရုံစိုက်မှုကို ရနေပြီလား။

431
00:42:02,949 --> 00:42:05,449
စိတ်အေးအေးထားပါ! အပြစ်တင်ကြလိမ့်မယ်။
ရဲတပ်ဖွဲ့ဝင်များကို သတ်ဖြတ်ခြင်း၊

432
00:42:05,532 --> 00:42:07,199
ငါတို့သည်ငါတို့၏အစီအစဉ်ကိုလိုက်နာ။

433
00:42:08,032 --> 00:42:13,574
- ၎င်းသည် Alpire ၏လည်ပတ်မှုမုဒ်မဟုတ်ပါ။
- သူမဟုတ်ဘူး။ သူက သူပုန်တစ်ယောက်လို ဖြစ်နေတယ်။

434
00:42:14,407 --> 00:42:16,949
- Kyron တွင် နာရီရှိသည်။
- ပြီးတော့ Eion?

435
00:42:17,074 --> 00:42:20,449
Kyron က သူ့ကို တစ်နည်းနည်းနဲ့ ခေါ်သွားလိမ့်မယ်။
သူသည် အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူဖြစ်သည်။

436
00:42:20,574 --> 00:42:24,032
သူဒီလိုလုပ်ပါစေ။ Eion ပေးမယ်။
သူငါ့ကိုဘာလုပ်တာလဲ။

437
00:42:24,239 --> 00:42:27,116
- သူ ငါတို့ကို ဘာလုပ်လိုက်တာလဲ!
- ဒီလိုအရည်အချင်းမျိုး တစ်ခါမှ မမြင်ဖူးဘူး။

438
00:42:32,199 --> 00:42:34,532
- ဘယ်နှစ်ကောင်ရှိတယ်လို့ ပြောတာလဲ။
- တစ်ခုတည်း။

439
00:42:41,282 --> 00:42:43,866
Mason အဆင့်မြင့်သည်။
Alpire အထက်တန်းအဆင့်တွင်။

440
00:42:45,365 --> 00:42:47,615
ငါ့ခေါင်းထဲက ထုတ်ယူဖို့

441
00:42:47,741 --> 00:42:49,407
သူတို့ ဘာလိုအပ်လဲ။
အစီအစဉ်စတင်ရန်၊

442
00:42:49,490 --> 00:42:52,407
သူဘယ်လိုအလုပ်လုပ်လဲဆိုတာကိုကြည့်ရမယ်။
အခြား စစ်သားတစ်ဦးအပေါ် algorithm

443
00:42:54,116 --> 00:42:55,574
သူ့မိဘတွေကို သတ်ပြီးနောက်၊

444
00:42:55,657 --> 00:42:58,032
သူ့ကို သတ်ပစ်လိုက်တယ်။
ပိုအရေးကြီးသောပစ်မှတ်များ။

445
00:42:58,116 --> 00:43:01,199
သိပ္ပံပညာရှင်များ
သူတို့ အရမ်းစိတ်ဝင်စားသွားတယ်။

446
00:43:01,240 --> 00:43:04,240
ဒါကြောင့် သက်ရောက်မှုတွေကို မစဉ်းစားခဲ့ကြဘူး။
လူ့စိတ်ပေါ်မှာ။

447
00:43:04,949 --> 00:43:08,615
တချို့က လုပ်ထားတာလို့ ပြောပါတယ်။
သေခြင်းကိရိယာ။

448
00:43:11,741 --> 00:43:13,032
ဒါဆို မင်းက ဘာလဲ။

449
00:43:16,490 --> 00:43:18,323
ငါ မင်းကို Alpire စနစ်ကနေ ရုန်းထွက်နိုင်တယ်၊

450
00:43:18,991 --> 00:43:21,532
ဖယ်ရှားသောကုဒ်တစ်ခုနှင့်
Onyx ပရိုဂရမ်၏ algorithm

451
00:43:22,282 --> 00:43:25,949
Eion ကွယ်လွန်ပြီးနောက်၊
ပရိုဂရမ်သည် အလိုအလျောက် ပြန်လည်စတင်မည်ဖြစ်သည်။

452
00:43:26,782 --> 00:43:27,782
ပြန်လည်စတင်မည်လား။

453
00:43:28,657 --> 00:43:31,824
နာရီတိုင်းတွင် လမ်းညွှန်ချက်အသစ်များ ရှိပါမည်။
အလားအလာပိုင်ရှင်များအတွက်။

454
00:43:31,907 --> 00:43:34,907
ပိုင်ရှင်တွေ စေတနာရှိမယ်။
ကုဒ်အသစ်ကို နာခံရန် အသင့်ဖြစ်နေပါပြီ။

455
00:43:34,991 --> 00:43:37,158
ကျွန်ုပ်တို့၏ကုဒ်၊ ကျွန်ုပ်တို့၏အမိန့်များ။

456
00:43:37,240 --> 00:43:39,282
ငါတို့က သူတို့ကို ထားဖို့ပဲ လိုတာ။
လူတိုင်း နာရီတစ်လုံး

457
00:43:39,365 --> 00:43:40,991
Onyx ပရိုဂရမ်ကို တာဝန်ယူဖို့လား။

458
00:43:41,199 --> 00:43:42,866
မင်းလုပ်ခဲ့မယ်လို့ ငါမျှော်လင့်တယ်။
သူ၏အာရုံကိုဖမ်းစားရန်။

459
00:43:44,991 --> 00:43:48,074
- ဟုတ်ကဲ့။ ငါ့ရဲဘော်တွေအတွက်...
- ငါ့မှာ လိုအပ်ချက်အသစ်တစ်ခုရှိတယ်။

460
00:43:49,866 --> 00:43:51,866
- ပြင်ဆင်မှုတစ်ခုလား။
- ဘောနပ်စ်။

461
00:43:52,657 --> 00:43:54,657
- ငါမင်းစကားနားထောင်နေတယ်။
- မိန်းကလေး။

462
00:43:55,407 --> 00:43:57,699
ငါ့ရင်းမြစ်တွေကနေ ငါသိတယ်။
သူမသည် Bennett Sawyer ၏သမီးဖြစ်သည်၊

463
00:43:58,741 --> 00:44:01,741
မင်းကို ကြိုးနဲ့ချည်ထားတဲ့လူ၊
ဆယ်နှစ်ကြာအောင် နှိပ်စက်၊

464
00:44:02,116 --> 00:44:05,574
မင်းအသက်ကို ခိုးတဲ့သူ
အင်ပါယာတစ်ခုတည်ဆောက်ရန်။

465
00:44:05,699 --> 00:44:08,574
ဟုတ်ကဲ့။ အမှန်ပင်ဖြစ်ခဲ့သည်။
တောရိုင်းပါတီ။

466
00:44:09,323 --> 00:44:10,323
Daxon!

467
00:44:11,074 --> 00:44:13,240
- ဒီတစ်ခါတော့ ကိုယ့်ကိုကိုယ် လွတ်လွတ်လပ်လပ် အုပ်ထိန်းခွင့်ပေးပါ။
- ပြီးပါပြီ။

468
00:44:26,116 --> 00:44:27,615
အရူးပဲ၊

469
00:44:30,239 --> 00:44:32,116
သင် Easthole ခရိုင်မှလား။

470
00:44:33,158 --> 00:44:34,615
အမေက အဲဒီကနေ လာခဲ့တာပါ။

471
00:44:35,199 --> 00:44:37,699
Cameron က ကျွန်တော့်ကို ခေါ်သွားပြီး သင်ပေးတယ်။
မရဏကမ္ဘာအကြောင်း။

472
00:44:37,782 --> 00:44:39,907
မင်းအဖေက Cameron ပါ။

473
00:44:41,449 --> 00:44:42,615
ဟုတ်တယ်၊ တစ်နည်းနည်းနဲ့။

474
00:44:42,699 --> 00:44:45,866
ငါ မင်းကို စိတ်အနှောင့်အယှက် မဖြစ်စေချင်ပေမယ့်
အတိတ်ကို နှိုးဆော်တာ မကြိုက်ဘူး။

475
00:44:45,949 --> 00:44:47,741
သူတို့က သရဲတစ္ဆေတွေချည်းပဲ။

476
00:44:48,824 --> 00:44:51,782
နာရီကို ပေးတဲ့သူက သိတယ်။
၎င်းကို system တွင်သိရှိနိုင်စေရန်။

477
00:44:52,949 --> 00:44:53,949
ဒါဘာကိုဆိုလိုတာပါလဲ?

478
00:44:54,199 --> 00:44:57,116
အဲဒါကို ဖယ်ဖို့ ကြိုးစားရင် ဆိုလိုတာ
ကုဒ်မပါဘဲ၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် နာရီကို ဆုံးရှုံးသည်။

479
00:44:58,782 --> 00:45:00,158
သင်သေလိမ့်မည်။

480
00:45:02,199 --> 00:45:04,782
- ငါတို့အချိန်ပိုလိုတယ်။
- အချိန်သည် ဇိမ်ခံပစ္စည်းတစ်ခုဖြစ်သည်။

481
00:45:04,907 --> 00:45:07,239
- ကျွန်တော်သဘောတူသည်။
- ငါတို့ Alpire ကိုသွားရမယ်။

482
00:45:07,782 --> 00:45:09,615
ငါတို့ Eion ကိုသတ်ပစ်တယ်။
ငါပြဿနာကိုဖြေရှင်းခဲ့တယ်!

483
00:45:10,282 --> 00:45:13,407
24 နာရီအတွင်း နာရီ ထွက်လာပါမည်။
သင့်ခန္ဓာကိုယ်ထဲမှာ micronants

484
00:45:13,532 --> 00:45:14,699
သင်သည် သေလိမ့်မည်။

485
00:45:16,615 --> 00:45:17,615
Kyron...

486
00:45:19,657 --> 00:45:20,657
ခရစ္စမတ်။

487
00:45:23,158 --> 00:45:24,199
ဘယ်သူလဲ။

488
00:45:24,991 --> 00:45:26,407
အဖျက်သမားကုဒ်များရေးပါ။

489
00:45:26,532 --> 00:45:28,365
လျှို့ဝှက်အစီအစဉ်များရေးပါ။
Alps အတွက်

490
00:45:28,741 --> 00:45:31,239
ကျွန်တော် သူ့အတွက် အလုပ်တွေ တစ်ကြိမ်လုပ်ဖူးတယ်၊
မြေအောက်ကမ္ဘာထဲမှာ။

491
00:45:31,323 --> 00:45:33,782
ငါသူမကို တစ်ယောက်တည်း ဖြတ်နိုင်တယ်။
လိုအပ်ရင်

492
00:45:34,699 --> 00:45:35,782
ခေါင်းမာသလား။

493
00:45:36,032 --> 00:45:39,407
သူသည် Cameron Sharpe ၏သားဖြစ်သည်။
ငါတို့အချိန်ဖြုန်းနေတာ။

494
00:45:39,532 --> 00:45:42,407
Hoitaris သည် လိုအပ်သည်များကို လုပ်ဆောင်ပါ။
ရှင်သန်ရန်။

495
00:45:43,532 --> 00:45:45,741
မင်းအဖေက အဲဒါကို တီထွင်ခဲ့တာ
ပြာယံ။

496
00:45:45,866 --> 00:45:47,741
လူက ရွေးလို့မရဘူး
အခြေအနေများ

497
00:45:47,824 --> 00:45:51,074
လူတိုင်းက သူတို့တတ်နိုင်သလောက် လုပ်တယ်။
မုန်တိုင်းဒဏ်ခံရန်။

498
00:45:51,158 --> 00:45:52,824
ဘာမုန်တိုင်းကို ရည်ညွှန်းတာလဲ။

499
00:45:53,074 --> 00:45:55,741
မင်းကံတွေဘယ်လိုပြောင်းလဲ၊
တခြားသူတွေရဲ့ အပြစ်လိုပဲ။

500
00:45:56,407 --> 00:46:00,782
အမေက ဂူထဲမှာ ဆုံးသွားတယ်၊
Alpire မှ တောင်းစားသော အမှိုက်များ၊

501
00:46:00,907 --> 00:46:03,074
မင်းအလုပ်လုပ်တဲ့ကုမ္ပဏီ။

502
00:46:03,365 --> 00:46:05,866
ကုမ္ပဏီက ရှိတော့မှာ မဟုတ်ဘူး။
မင်းအဖေရဲ့တီထွင်မှုမပါဘဲ

503
00:46:05,949 --> 00:46:09,199
ကင်မရွန်းသည် သူကြိုးစားမှုကြောင့် သေဆုံးသွားခဲ့သည်။
လက်ထဲမှာ နာရီကို မထားခဲ့ပါနဲ့။

504
00:46:09,240 --> 00:46:10,240
ရပ်လိုက်ပါ။

505
00:46:13,116 --> 00:46:14,449
ငါကိုယ်တိုင် ကိုင်တွယ်မယ်။

506
00:46:15,199 --> 00:46:18,449
Daxon ကြောင့် ကျွန်တော် ဒီကို ရောက်လာတာပါ။
ပစ်မှတ်ကို ဘယ်တော့မှ မလွတ်ဘူး။

507
00:46:18,574 --> 00:46:20,240
နှစ်နာရီကြာအောင် ငါရနိုင်တယ်။

508
00:46:20,866 --> 00:46:21,866
Daxon?

509
00:46:24,199 --> 00:46:26,365
အဲဒီလူတွေကို သတ်တယ်၊
ဗဟို၌။

510
00:46:27,741 --> 00:46:30,239
သူက Cameron ကိုသတ်ခဲ့တယ်။
လက်ပတ်နာရီကို မပေးသောကြောင့်၊

511
00:46:30,323 --> 00:46:33,116
- ဒီနာရီကို မျက်စိမှိတ်လို့မရဘူး။
- မင်း ငါ့ကို ခြိမ်းခြောက်နေတာလား။

512
00:46:33,239 --> 00:46:35,615
သေချာလား သူ့ကိုတွေ့ဖူးလား။

513
00:46:36,158 --> 00:46:37,158
ဟုတ်ကဲ့။

514
00:46:43,449 --> 00:46:46,490
Eion ကို အစကတည်းက သိတယ်။
ကမ္ဘာကြီးကို ပြောင်းလဲဖို့ သူ့ကို ကူညီချင်ခဲ့တယ်။

515
00:46:46,615 --> 00:46:48,032
ဒါကို ကျွန်တော်တို့အားလုံး လိုလားကြပါတယ်။

516
00:46:49,615 --> 00:46:54,532
ဒါပေမယ့် အဲဒီညနေခင်း
တစ်ခုခုမှားနေပြီ...

517
00:46:55,199 --> 00:46:56,991
အရာအားလုံးကို မြူခိုးတွေလို မှတ်မိနေတယ်။

518
00:46:58,907 --> 00:47:00,449
- မဟုတ်ဘူး!
- ဘယ်ကိုသွားချင်လဲ။

519
00:47:04,949 --> 00:47:07,240
သေနတ်ကို ချလိုက်ပါ။
သူ့ကို ပစ်မယ်!

520
00:47:14,991 --> 00:47:16,116
မဟုတ်ဘူး!

521
00:47:17,574 --> 00:47:19,907
အိုင်းယွန်း သူ့စကား၊
သူ့အမြင်...

522
00:47:24,158 --> 00:47:26,407
၎င်းသည် Onyx ပရိုဂရမ်၏အစဖြစ်သည်။

523
00:47:31,239 --> 00:47:32,907
Amanda သည် ပထမဆုံး ပစ်မှတ်ဖြစ်သည်။

524
00:47:34,074 --> 00:47:36,116
Eion ပင်
trigger မဆွဲခဲ့ဘူး။

525
00:47:37,240 --> 00:47:38,657
ငါပြောတာကို သတိရပါ၊

526
00:47:40,907 --> 00:47:42,365
အဲဒါ Alpire ရဲ့ အစီအစဉ်ပါ။

527
00:47:42,615 --> 00:47:44,782
ဒီတော့ အမေကြီး
အပေါင်ခံခံရသူလား။

528
00:47:44,907 --> 00:47:47,741
သူမဘာတတ်နိုင်လဲ မင်းနားမလည်ဘူး။
သူလုပ်ချင်တာကို လုပ်မယ်။

529
00:47:47,866 --> 00:47:50,532
- ပြီးတော့ မင်း သူမကို လုံးဝ မသိခဲ့ဘူး။
- မဟုတ်ဘူး Elera ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ!

530
00:47:52,615 --> 00:47:54,699
လာကြတယ်! ယခုထွက်လိုက်ပါ။

531
00:48:06,699 --> 00:48:08,574
- စလာသည်!
- မင်းသေနေပြီ။

532
00:48:18,866 --> 00:48:19,866
သွား!

533
00:48:21,158 --> 00:48:24,032
Sawyer သည် မည်သည့်နေရာတွင်မှ ရှာမတွေ့ပါ။
အိမ်မှာ တစ်ယောက်မှ မရှိဘူး။

534
00:48:25,657 --> 00:48:26,741
မီးညှိပါ။

535
00:48:27,741 --> 00:48:30,490
ပြီးတော့ Sawyer ရဲ့ ခေါင်းကို ယူလာပေးတယ်။
ရှာပါ!

536
00:49:00,991 --> 00:49:03,074
ငါ့ကို မပြောနဲ့
ငါအနိုင်ရပါစေ Eion။

537
00:49:06,407 --> 00:49:09,907
- D4 တွင်ဘုရင်မ။
- D5 တွင် အပေါင်ထားပါ။

538
00:49:13,199 --> 00:49:14,449
ငါ့ပေါင်လည်း ကုန်သွားပြီ။

539
00:49:16,116 --> 00:49:20,365
ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ အကောင်အထည်ဖော်မှုအကြောင်း ပြောနေတာ
Onyx သည် အမျိုးသားရေးသက်သက်မဟုတ်ပါ။

540
00:49:20,490 --> 00:49:21,907
အမေရိကန်ပြည်နယ်လို့ ထင်ပါတယ်။

541
00:49:21,991 --> 00:49:24,615
မေးပိုင်ခွင့်ရှိတယ်။
ရာခိုင်နှုန်းပိုများသည်။

542
00:49:26,199 --> 00:49:29,239
အဲဒါကို သံသယမရှိရင် ဒါပဲ။
လွှတ်တင်ခြင်း၏အောင်မြင်မှု။

543
00:49:29,282 --> 00:49:32,282
ဘင်ဂျမင်၊ ကျွန်ုပ်တို့တွင် ကမ်းလှမ်းမှုများရှိသည်။
ရုရှားနှင့် တရုတ်နိုင်ငံတို့မှ ဖြစ်သည်။

544
00:49:32,907 --> 00:49:36,323
ကျော်လွန်သွားသောကမ်းလှမ်းချက်များ
သင်၏ ရက်ရောသော ပံ့ပိုးမှုများ။

545
00:49:36,449 --> 00:49:38,032
ဒီနိုင်ငံတွေက သိတယ်။

546
00:49:38,158 --> 00:49:41,657
အောင်မြင်မှု
နှင့် အစီအစဉ်၏ အလားအလာ။

547
00:49:42,991 --> 00:49:47,116
Dimochka မှ သုံးထရီလီယံ၊
Wang Xui မှ ငါးထရီလီယံ။

548
00:49:47,239 --> 00:49:52,407
မနိုးချင်တော့ဘူး။
ငါ့မိန်းမက ပိုကောင်းတယ်။

549
00:49:53,824 --> 00:49:57,365
ငါ့ကိုဖွင့်ချင်ရင် Eion၊

550
00:49:58,199 --> 00:50:01,741
ငါ့ကိုဖြစ်စေမယ့် အကြံတစ်ခု ပေါ်လာတယ်။
သင်၏စမ်းသပ်မှုကိုရပ်တန့်ရန်မဟုတ်ပါ။

551
00:50:01,824 --> 00:50:02,991
နောက်ရက်များတွင်

552
00:50:03,074 --> 00:50:04,782
Onyx ပရိုဂရမ်က ပိုများတယ်။

553
00:50:04,866 --> 00:50:08,365
tool တစ်ခုထက်
ဆိုးသွမ်းသူများ ဖြန့်ဝေခြင်း။

554
00:50:08,490 --> 00:50:09,949
အဖျက်သမား ယန္တရားတစ်ခု ဖြစ်ခဲ့သည်။

555
00:50:10,032 --> 00:50:14,323
ကျွန်ုပ်တို့၏ဖော်မြူလာ
မလိုလားအပ်သော အကျိုးသက်ရောက်မှုကို ဖြစ်စေသည်။

556
00:50:14,449 --> 00:50:18,116
ဘယ်တစ်ခုလဲ? အဲဒီလူတွေ
သူတို့မှာ ရာဇ၀တ်ဗီဇရှိလား။

557
00:50:18,199 --> 00:50:24,116
ရည်ရွယ်ချက်နဲ့ မညီမျှတာတွေ ရှိတယ်။
ငါတို့တစ်ဦးစီ၌။

558
00:50:24,239 --> 00:50:25,239
ဟုတ်ကဲ့။

559
00:50:25,532 --> 00:50:31,158
ရာဇဝတ်ကောင်တွေကြားက ဆက်စပ်မှုက ဘာလဲ။
ဘယ်သူက အရပ်သားတွေကို မဆိုင်းမတွသတ်တာလဲ။

560
00:50:31,490 --> 00:50:37,907
ယနေ့ညမှစ၍ ဆိုးသွမ်းသူများ၊
New Texas မှ Alpire နာရီများကို လက်ခံရရှိသည် ။

561
00:50:38,991 --> 00:50:40,199
အထဲဝင်ပါ!

562
00:50:43,158 --> 00:50:45,239
- သင်ဘာလိုချင်ပါသလဲ?
- Patrick Surtain III

563
00:50:45,323 --> 00:50:46,532
ဟုတ်တယ်၊ မင်းဘယ်သူလဲ။

564
00:50:47,365 --> 00:50:48,907
လူယုတ်မာကို ပြောလိုက်တယ်။

565
00:50:48,991 --> 00:50:51,240
ချက်လက်မှတ်ကို ငါပေးလိုက်တယ်။
စားစရိတ် နှင့် !

566
00:50:51,449 --> 00:50:53,239
စာတိုက်ရဲ့ အမှားပါ ယောက်ျား။

567
00:50:53,657 --> 00:50:56,866
စာပို့သမားက အသက်ရှင်တယ်။
ငါ့အိမ်နဲ့ နည်းနည်းနိမ့်တယ်။

568
00:50:57,239 --> 00:50:58,991
ငါတို့ အခုချက်ချင်း ပိုက်ဆံယူလို့ရတယ်။

569
00:50:59,074 --> 00:51:02,323
ပုဒ်မ ၃၄ အရ၊
အမေရိကန်နိုင်ငံရဲ့ အုပ်ချုပ်မှုအောက်မှာ...

570
00:51:02,449 --> 00:51:03,949
ခဏစောင့်။ ခဏနေ။

571
00:51:04,074 --> 00:51:06,407
... Alpire က မင်းကို အမိန့်ပေးတယ်။
Onyx ပရိုဂရမ်ကိုဝင်ရန်။

572
00:51:06,532 --> 00:51:07,991
ငါအဲ့ဒါမဝတ်ဘူး!

573
00:51:09,615 --> 00:51:11,991
ပြတင်းပေါက်မှ ထွက်သွား!
ငါက မင်းကို တာဝန်ခံတယ်လို့ မင်းကိုပြောခဲ့တယ်။

574
00:51:13,365 --> 00:51:15,824
- ချစ်စရာကလေး။
- ငါ့မိသားစုကို တွယ်တာမနေနဲ့။

575
00:51:16,240 --> 00:51:18,032
ငါ့ကို စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်အောင် မလုပ်နဲ့။

576
00:51:18,991 --> 00:51:21,949
ဤကြံ့ခိုင်ရေးနာရီကို ပြန်ယူပါ။
ငါမထည့်ဘူး။

577
00:51:23,782 --> 00:51:26,991
နာခံရန် ငြင်းဆန်လျှင်၊
စစ်မှုထမ်းခြင်းဆိုင်ရာ ဥပဒေများကို ဖောက်ဖျက်ခြင်း၊

578
00:51:27,074 --> 00:51:30,532
ပြစ်ဒဏ်ချက်ချင်း ထုတ်ပယ်ခြင်းဖြစ်ပါသည်။
သင်နှင့် သင့်ပိုင်ဆိုင်မှုများ။

579
00:51:31,574 --> 00:51:32,574
ငါ့ ပိုင်ဆိုင်မှု ?

580
00:51:47,532 --> 00:51:49,074
သင်၏ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

581
00:51:58,239 --> 00:51:59,239
Damn it!

582
00:52:12,949 --> 00:52:14,365
Lucas McNairy

583
00:52:16,615 --> 00:52:18,574
ကျွန်ုပ်သည် မည်သည့်လည်ပတ်မှုကိုမျှ မသတ်မှတ်ပါ။

584
00:52:19,407 --> 00:52:21,116
ရုံးချုပ်မှာ တစ်ခုခုဖြစ်ခဲ့သလား။

585
00:52:21,239 --> 00:52:23,574
လိုက်နာခြင်း။
ပုဒ်မ ၃၄ နဲ့...

586
00:52:24,158 --> 00:52:27,323
ဘယ်ဆောင်းပါးကို သိလဲ။ ဒါကဘာလဲ

587
00:52:28,365 --> 00:52:30,574
Onyx အစီအစဉ်မှကြိုဆိုပါတယ်
သခင် !

588
00:52:31,741 --> 00:52:35,365
တစ်ခုခုမှားသွားတာဖြစ်မယ်။
ငါ Eion ခေါ်လိုက်မယ်။

589
00:52:35,490 --> 00:52:39,282
- ကျွန်တော်တို့ အထက်က လုပ်ပိုင်ခွင့် ရှိပါတယ် ခင်ဗျာ။
- မင်းရဲ့အမိန့်နဲ့ ငရဲကို။

590
00:53:02,949 --> 00:53:03,949
Damn it!

591
00:53:21,490 --> 00:53:24,158
- Robert Langley?
- ငါ မင်းကို တစ်ခုခုကူညီနိုင်မလား။

592
00:53:24,866 --> 00:53:29,407
ပုဒ်မ ၃၄ အရ၊
Onyx အစီအစဉ်မှ ကြိုဆိုပါတယ်။

593
00:53:32,199 --> 00:53:33,824
နားမလည်ဘူး။ ဘာလဲ?

594
00:53:33,949 --> 00:53:36,907
နာရီကို လက်ကောက်ဝတ်ပေါ်တင်ပါ။
ငါတို့မှာ ပြဿနာရှိမှာမဟုတ်ဘူး။

595
00:53:37,657 --> 00:53:39,323
ငါဘာလို့နာရီတစ်လုံးရတာလဲ။

596
00:53:40,574 --> 00:53:43,158
ငါ Trinity Spire မှာ အလုပ်လုပ်တယ်။
ဆက်ဆံခဲ့တယ်...

597
00:53:44,240 --> 00:53:45,240
သင်ဘယ်သူလဲ။

598
00:53:45,907 --> 00:53:48,116
- လက်ပတ်နာရီကို ဘယ်သူရသွားလဲ။
- လူတိုင်း။

599
00:53:48,907 --> 00:53:50,074
လူတိုင်းကို ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။

600
00:53:50,158 --> 00:53:52,949
New Texas ခရိုင်အားလုံး
Onyx ပရိုဂရမ်ကိုလက်ခံပါ။

601
00:53:57,949 --> 00:53:59,866
ဟုတ်တယ်၊ ကောင်းတယ်။
ငါ့ဥစ္စာကို ငါရပြီ။

602
00:54:00,699 --> 00:54:03,158
ငါ့မိန်းမ jessica
ပြင်ဆင်ရမယ်။

603
00:54:03,239 --> 00:54:07,991
မင်းမိန်းမ သေပြီ။
လွန်ခဲ့သောနှစ်များက Langly။

604
00:54:09,449 --> 00:54:10,574
ကင်ဆာ။

605
00:54:12,574 --> 00:54:14,449
ဟုတ်တယ်၊ မှန်တယ်။ ကင်ဆာ။

606
00:54:14,699 --> 00:54:17,074
အ​ခြေအ​နေ​တွေက ကျွန်​​တော့်​ကို...

607
00:54:17,574 --> 00:54:20,991
နာရီကို ရောဘတ်၊ ကဲ!

608
00:54:42,866 --> 00:54:45,323
သင်၏ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

609
00:54:46,615 --> 00:54:47,615
သွားကြရအောင်!

610
00:55:02,657 --> 00:55:05,907
မနေ့က အဖြစ်ဆိုးကြောင့်
မင်းသဘောတူဖို့ ငါမစောင့်နိုင်တော့ဘူး။

611
00:55:05,991 --> 00:55:08,657
ငါအပေးအယူခံရမည်ဖြစ်သောကြောင့်
ကျွန်ုပ်တို့၏ အန္တိမပန်းတိုင်။

612
00:55:08,866 --> 00:55:09,949
မင်းကွာ!

613
00:55:10,949 --> 00:55:14,158
ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ D-Day ကို သင် လွှတ်ပေးခဲ့သည်။
အမေရိကန်အစိုးရထံမှ

614
00:55:14,240 --> 00:55:16,240
ငါ မင်းကို သင်္ဂြိုဟ်နိုင်တယ် Eion။

615
00:55:16,532 --> 00:55:20,282
မဟုတ်ဘူး Benjamin သမ္မတကြီး
သူသဘောတူထားတာကြာပြီ။

616
00:55:20,365 --> 00:55:23,657
ကြိုးစားရတာပျော်တယ်။
သင့်ကို စည်းရုံးသိမ်းသွင်းရန်

617
00:55:23,991 --> 00:55:27,907
Onyx ပရိုဂရမ်သည် မဆင်မခြင်ဖြစ်သည်။
၎င်းသည် လိမ်လည်မှု၊ အလုပ်မဖြစ်ပါ။

618
00:55:28,158 --> 00:55:30,866
ထာဝရတည်တံ့မည်မဟုတ်ပါ။
ဒီနိုင်ငံကို ဥပဒေနဲ့အညီ ထူထောင်တယ်။

619
00:55:30,991 --> 00:55:35,239
လူတွေရဲ့ လွတ်လပ်တဲ့ ဆန္ဒကို ဖယ်ထုတ်လိုက်တာ၊
သင်သည် ၎င်းတို့ကို ပရိုဂရမ် ဗိုင်းရပ်စ်ဖြင့် ထိုးသွင်းသည်။

620
00:55:35,574 --> 00:55:38,158
အကျင့်ပျက်ရုံသာမက၊ Eion၊ ၎င်းသည်တရားမ၀င်။

621
00:55:38,365 --> 00:55:41,490
ကျွန်တော်တို့က လူတွေကို နေထိုင်ခွင့်ပေးတယ်။
တူညီသောအခြေခံမူများအောက်တွင်

622
00:55:41,574 --> 00:55:43,866
မည်သည့်အခြေခံဖြစ်သနည်း။
ကျွန်ုပ်တို့၏စံနှုန်းများ။

623
00:55:43,991 --> 00:55:46,365
ဒီမိုကရေစီရဲ့ လှည့်စားမှုတွေ ပျောက်ကွယ်သွားလိမ့်မယ်။

624
00:55:47,199 --> 00:55:50,657
ကျွန်ုပ်တို့သည် New Texas တွင်စတင်သည်။
ပြီးတော့ Onyx ပရိုဂရမ်ကို အကောင်အထည်ဖော်မယ်။

625
00:55:50,782 --> 00:55:54,199
ဘာကျန်သေးလဲ။
ယဉ်ကျေးသောကမ္ဘာမှ။

626
00:55:54,282 --> 00:55:56,239
ပြစ်မှုအားလုံး၊
သူတို့ရဲ့ ပြင်းထန်မှု ၊

627
00:55:56,282 --> 00:55:59,449
တူညီသောတရားစီရင်ပိုင်ခွင့်အောက်တွင်ရှိလိမ့်မည်။
တူညီသောဥပဒေအောက်တွင်။

628
00:55:59,824 --> 00:56:03,239
ဖျက်ဆီးခံရပြီးနောက်
တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် အော်ဒါမှာချင်ကြလိမ့်မယ်။

629
00:56:03,282 --> 00:56:06,365
ဖွဲ့စည်းပုံ။
ပြီးတော့ ဖွဲ့စည်းပုံကို ထိန်းချုပ်မယ်။

630
00:56:06,907 --> 00:56:08,657
ဂုဏ်ယူပါတယ် Benjamin။

631
00:56:10,116 --> 00:56:14,490
မင်းနဲ့ အမေရိကန် အစိုးရ က ဝယ်တယ်။
လွတ်လပ်မှုလို့ ခေါ်တဲ့အဆုံး။

632
00:56:14,574 --> 00:56:17,907
နာခံမှုသာ ကျန်ရှိတော့မည်။
နှင့် ပြည်သူ့တာဝန်။

633
00:56:18,074 --> 00:56:19,949
မင်းရူးနေတယ်!
လူတွေက ပုန်ကန်လိမ့်မယ်။

634
00:56:20,032 --> 00:56:22,074
ဟုတ်တယ်! ပြီးတော့ မင်းဘယ်သူထင်လဲ။
အဲဒါ ဆေးရုံတွေ ပိုင်လား။

635
00:56:22,158 --> 00:56:25,866
နှင့် ကာကွယ်ဆေးများ
Onyx နာရီများတွင် ဗိုင်းရပ်စ်တိုင်းရှိပါသလား။

636
00:56:25,991 --> 00:56:30,532
သူဘယ်အချိန်သွားမလဲ။
သူတို့ကမ္ဘာကြီး ပြိုကျမှာလား။

637
00:56:32,782 --> 00:56:35,741
F4 မှာ မြင်း။ ကျားဖော်။

638
00:56:39,866 --> 00:56:41,949
ကြည့်မယ်။ ကံကောင်းပါစေ။

639
00:56:43,282 --> 00:56:44,449
မိန်!

640
00:56:46,282 --> 00:56:48,532
မင်းထွက်သွားတဲ့အခါ နာရီတစ်လုံးယူဖို့ မမေ့ပါနဲ့။

641
00:56:57,574 --> 00:57:01,199
သူတို့က ငါတို့ကို ဒီမှာတွေ့မှာမဟုတ်ဘူး။
Noel ကိုသွားရမယ်။

642
00:57:03,949 --> 00:57:05,323
အဲဒီမှာ။

643
00:57:07,615 --> 00:57:09,490
သူ့မျက်​နှာကိုမြင်​လိုက်​ရ​တော့...

644
00:57:11,949 --> 00:57:13,782
... အသက် ၁၅ နှစ်လိုပြန်ပြီ ။

645
00:57:17,449 --> 00:57:21,991
တိုက်ပွဲအစား ပြေးခဲ့တယ်။

646
00:57:27,699 --> 00:57:29,032
သူ့ကို သတ်လိုက်ရတယ်။

647
00:57:30,158 --> 00:57:33,490
မပြေးခဲ့ရင်
မင်းကိုသတ်လိမ့်မယ်။

648
00:57:34,699 --> 00:57:37,032
ဖေဖေ ဘယ်လိုလုပ်ရမလဲ
သူ့ကိုယုံဖို့လား?

649
00:57:42,824 --> 00:57:46,449
ဂက်တိုတွေ က လူတွေ သုံးကြတယ်။
၎င်းတို့၏လက်နက်များကိုစမ်းသပ်ရန်။

650
00:57:48,782 --> 00:57:50,490
ဒါကို ပထမမြင်တုန်းက၊

651
00:57:50,699 --> 00:57:53,365
တစ်ခုခုတော့ တွေးမိတယ်။
ရုပ်ပြထဲက။

652
00:57:57,699 --> 00:58:00,074
Eion က သူမကို ခေါင်းနဲ့ ပစ်တယ်။
ငါ့အမေ

653
00:58:02,532 --> 00:58:05,490
ကမ္ဘာကြီးက သူမကို နင်းချေသည်။
မည်သည့်နောင်တမှမရှိဘဲ။

654
00:58:06,532 --> 00:58:08,199
အဲဒီမှာတောင် မရှိသလိုပဲ။

655
00:58:10,657 --> 00:58:14,239
ဒီတော့ ရှိမယ်မထင်ဘူး။
ငါတို့အတွက် ကြီးကျယ်ခမ်းနားသော အစီအစဉ်အချို့။

656
00:58:16,490 --> 00:58:20,657
ငါတို့ လက်သီးနဲ့ထိုးကြမယ်။
အရိုးထဲရောက်တဲ့အထိ။

657
00:58:22,949 --> 00:58:24,449
ပြီးတော့ ငါတို့ ပါးစပ်ပိတ်ထားတယ်။

658
00:58:28,657 --> 00:58:29,991
Kyron...

659
00:58:31,866 --> 00:58:33,741
ငါကောင်းခံစားရတယ်။

660
00:58:35,782 --> 00:58:37,991
ကျွန်ုပ်တို့သည် ပိုကြီးသောဧရိယာကို လွှမ်းခြုံထားသည်။
ငါတို့လမ်းခွဲရင်

661
00:58:38,574 --> 00:58:42,365
- နေကောင်းရဲ့လား
- သွား! ငါကောင်းခံစားရတယ်။

662
00:58:43,741 --> 00:58:45,282
ပိုသိချင်တယ်။

663
00:59:03,866 --> 00:59:04,949
ဒီမှာ!

664
00:59:07,032 --> 00:59:08,239
Lukas၊ ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

665
00:59:10,199 --> 00:59:11,490
အထွတ်အထိပ်ဆိုတာ ဘာလဲ သိလား။

666
00:59:11,782 --> 00:59:14,782
ငါ မင်းကို ငါ့အဖွဲ့ထဲ ခေါ်သွားတယ်။
မင်းကိုစူးစမ်းဖို့

667
00:59:16,323 --> 00:59:17,866
မင်းမှာ ဘာလို့ နာရီတစ်လုံးရှိတာလဲ။

668
00:59:17,991 --> 00:59:22,949
ဒီ ကျွန်တော်မသိပါ။
အဲဒါက ငါ့မျက်လုံးတွေကို ပေါ်လွင်စေတယ်။

669
00:59:26,282 --> 00:59:28,323
Alpire သည် D-Day ကိုစတင်ခဲ့သည်။

670
00:59:28,699 --> 00:59:34,657
ဟုတ်ကဲ့။ မင်းအဲဒါကိုသိတယ်။
Onyx ပရိုဂရမ်ကို တည်ထောင်ခဲ့သည်။

671
00:59:34,782 --> 00:59:38,991
ရာဇဝတ်ကောင်ရဲ့ စိတ်ထဲမှာ
နံပါတ်စဉ်လူသတ်သမား Daxon။

672
00:59:40,991 --> 00:59:44,240
- အဲဒါကို တွေးကြည့်ရင် အရမ်းကောင်းပါတယ်။
- ငါတို့ သူ့ကို တားရမယ်။

673
00:59:46,490 --> 00:59:47,574
ငါ့ကိုကူညီနိုင်မလား။

674
00:59:50,991 --> 00:59:52,991
လူတိုင်းလက်ပတ်နာရီတစ်လုံးရှိမယ်
Elera

675
00:59:55,490 --> 00:59:57,032
ဤသည်မှာ သူ၏ အဆုံးစွန်သော အစီအစဉ်ဖြစ်သည်။

676
01:00:01,240 --> 01:00:03,365
ငါတို့ကို အချင်းချင်းသတ်စေချင်တယ်။

677
01:00:05,449 --> 01:00:08,449
ဘယ်မှာရှာရမလဲ Lukas!

678
01:00:11,949 --> 01:00:14,532
ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်နောက်သို့ လိုက်နေပါသည်။
မင်းအမေဆုံးသွားပြီ

679
01:00:15,907 --> 01:00:18,741
Eion က တတ်နိုင်ပါ့မလားဆိုတာ ကြည့်ချင်တယ်။
မင်းလိုလူကို ဖောက်ပြန်ဖို့။

680
01:00:19,657 --> 01:00:20,824
သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ?

681
01:00:21,074 --> 01:00:24,449
အဘယ့်ကြောင့်ဆိုသော်၊
သူက Eion ကို ဘယ်တော့မှ မတိုက်ခိုက်ဘူး။

682
01:00:25,116 --> 01:00:26,699
သင့်ကိုယ်သင်မေးပါ။

683
01:00:29,407 --> 01:00:30,782
အဘယ့်ကြောင့်နည်း

684
01:00:33,032 --> 01:00:35,782
သူ့သမီးကို လွှတ်လိုက်မယ်။
ဝံပုလွေ၏ပါးစပ်၌။

685
01:00:37,199 --> 01:00:38,407
သူငါ့ကိုရေးတယ်...

686
01:00:43,239 --> 01:00:44,949
...ဖုန်းဆက်​လိုက်​တယ်​။

687
01:00:47,239 --> 01:00:48,240
သူသည် ကျွန်ုပ်တို့နှင့်အတူရှိနေသည်။

688
01:00:54,032 --> 01:00:57,199
- ဒါပဲဖြစ်သင့်တယ်။
- သင်ဘာလုပ်ခဲ့ပါလဲ?

689
01:00:58,323 --> 01:00:59,782
လက်နက်တွေက အဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီ။

690
01:01:03,532 --> 01:01:04,741
Alfa အသင်းက နေရာယူထားပါတယ်။

691
01:01:06,615 --> 01:01:08,782
Bravo အသင်းက နေရာယူထားပါတယ်။

692
01:01:10,158 --> 01:01:12,782
ငါအဲဒါကိုမသိခဲ့ဘူး။
ငါတို့ကို သစ္စာဖောက်ချင်တယ်။

693
01:01:14,782 --> 01:01:15,949
မင်းဘာလုပ်ခဲ့လဲ။

694
01:01:16,199 --> 01:01:17,490
ငါဘာလုပ်ခဲ့လဲ။

695
01:01:22,365 --> 01:01:25,449
Elera၊ မင်း သူတို့ကိုသတ်လိုက်တာ
Alpire စုံထောက်များ။

696
01:01:29,657 --> 01:01:32,699
အထဲမှာ လူတွေအများကြီးရှိတယ်။

697
01:01:34,239 --> 01:01:35,866
ညွှန်ကြားချက်ကိုစောင့်ပါ။

698
01:01:39,699 --> 01:01:42,824
သတိထားပါ! မင်းကို ထိခိုက်မှာမဟုတ်ဘူး။

699
01:01:42,949 --> 01:01:44,866
သူတို့က မင်းရဲ့နာရီကို ဝတ်စေချင်တယ်။

700
01:02:23,239 --> 01:02:24,239
မင်္ဂလာပါ!

701
01:02:35,449 --> 01:02:36,615
သင်ဘာတွေလုပ်နေလဲ?

702
01:02:37,240 --> 01:02:39,074
ငါ မင်းကို ဘယ်လိုပျော်ရမလည်းလို့ ငါပြောခဲ့တယ်။

703
01:02:42,240 --> 01:02:44,449
သွားပါ! ယခုသွားပါ။

704
01:03:27,116 --> 01:03:28,615
မင်းကိုကြည့်။

705
01:03:30,574 --> 01:03:32,323
အကြီးကြီးဖြစ်သွားပြီလား။

706
01:03:54,866 --> 01:03:56,907
ဘယ်လိုသိတာလဲ?
ငါမင်းကိုမသတ်ဘူးလား။

707
01:03:58,657 --> 01:04:00,991
ငါကုဒ်လိုတယ်။
နာရီကို ပရိုဂရမ်ဖြင့် ရေးထားသည်။

708
01:04:03,365 --> 01:04:06,074
ကျေးဇူးပြု!
ဒီလိုနေထိုင်ရတာ သာမာန်မဟုတ်ပါဘူး။

709
01:04:06,907 --> 01:04:09,365
မင်းထင်တာပဲ ငါသိတယ်။

710
01:04:11,490 --> 01:04:13,657
Daxon မသွားဘူး။
ကျွန်ုပ်၏ကုဒ်များကို အသုံးပြုရန်။

711
01:04:13,782 --> 01:04:17,323
- သူဘယ်သွားမလို့လဲ။
— Trinity Spire တွင်။

712
01:04:17,824 --> 01:04:20,074
Alpire ၏ဗဟိုဆာဗာရှိသည်။

713
01:04:20,199 --> 01:04:22,365
Daxon သည် ဆာဗာထဲသို့ ဖောက်ထွင်းဝင်ရောက်ပါက...

714
01:04:22,490 --> 01:04:26,532
တံဆိပ်ကို ဘယ်သူမှ ဖျက်နိုင်မှာ မဟုတ်ဘူး။
Alpire အရင်းအမြစ်ကုဒ်မှ။

715
01:04:26,699 --> 01:04:29,199
ဖောက်ပြန်သောစိတ်သည် တည်နေလိမ့်မည်။
Onyx ကုဒ်ဖြင့် ရိုက်နှိပ်ထားသည်။

716
01:04:33,074 --> 01:04:34,407
အခြားဖြေရှင်းချက်တစ်ခုရှိသေးသည်။

717
01:04:44,407 --> 01:04:47,615
ဝန်ခံပါတယ်၊ သဘောကျတယ်။

718
01:04:48,490 --> 01:04:50,657
အရမ်းချစ်စရာကောင်းတယ်!

719
01:04:54,991 --> 01:04:58,449
အဲဒါကို အသုံးချဖို့ စောင့်နေတယ်။
ထိုင်ရန်၊

720
01:05:01,158 --> 01:05:04,949
ငါ မင်းကို လုပ်စရာ တစ်ခုခု ပေးခဲ့တယ်။
မြင်ကွင်းကို သဘောကျနေချိန်။

721
01:05:06,032 --> 01:05:07,407
မင်းငါ့ကိုဘာလုပ်တာလဲ။

722
01:05:08,407 --> 01:05:12,365
နားထောင်ပါ။
ခြောက်နာရီအတွင်း မင်းတွေ့ရမယ်။

723
01:05:12,490 --> 01:05:15,282
ပစ်မှတ်ကို ချေမှုန်းပစ်ပါ၊
ဖြေဆေးလိုချင်ရင်

724
01:05:16,116 --> 01:05:21,991
Kyron က ချောတဲ့သူ၊
ဒါပေမယ့် မင်းကို ငါယုံတယ်။

725
01:05:23,323 --> 01:05:25,032
တံခါးဖွင့်! လာပါ!

726
01:05:35,782 --> 01:05:39,116
မင်းကွာ!
ဖိနပ်ကို ထားခဲ့လိုက်ပါ၊ မင်းက လူမိုက်။

727
01:05:40,199 --> 01:05:43,074
G.I. ဂျိန်း!
သူတို့လည်း မင်းကို ဖမ်းတာ ငါမြင်တယ်။

728
01:05:44,532 --> 01:05:46,116
ဘာလဲ၊ မင်းအရင်က မတိုက်ခိုက်ဖူးဘူးလား။

729
01:05:47,699 --> 01:05:49,199
ညီအစ်ကို မောင်နှမများ။

730
01:05:50,365 --> 01:05:52,407
ကျွန်ုပ်တို့သည် သမိုင်းဝင်အခိုက်အတန့်တစ်ခုသို့ ရောက်ရှိနေပါသည်။

731
01:05:52,574 --> 01:05:55,907
အဲဒီထဲမှာ ရေးထားတဲ့ စာအုပ်တွေ၊
မသက်ဆိုင်ပါ။

732
01:05:56,699 --> 01:05:59,532
နောက်ဆက်တွဲက အမှန်တရားဖြစ်လိမ့်မယ်။

733
01:06:01,657 --> 01:06:04,282
- မင်း ဖျောက်ရမယ်။
- ငါ Kyron ကိုရှာရမယ်။

734
01:06:04,407 --> 01:06:06,741
မင်း ဘယ်သူ့ကိုမှ ရှာလို့မရဘူး
ဒီပြည်နယ်မှာ!

735
01:06:09,323 --> 01:06:11,532
ကျွန်ုပ်တို့၏လက်နက်တိုက်တွင် လက်နက်ဟောင်းများသာရှိသည်။

736
01:06:16,239 --> 01:06:18,574
အားသွင်းကြိုးကို မတပ်ပါနဲ့။
ယမ်းတောင့်ကျန်နေတဲ့အခါ။

737
01:06:18,699 --> 01:06:20,032
စည်ကို ပိတ်ဆို့ထားသည်။

738
01:06:22,949 --> 01:06:25,240
မရိုက်တဲ့အခါ
စည်ပိုင်းကို ချထားပါ။

739
01:06:26,240 --> 01:06:28,615
မှားယွင်းစွာ ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်သည်။
လက်ကိုဖြတ်လော့။

740
01:06:28,699 --> 01:06:29,699
မှန်ပါ့။

741
01:06:29,782 --> 01:06:31,907
မင်းဘာလုပ်နေလဲ ငါမသိဘူး။
ဒါပေမယ့် မြန်မြန်လုပ်ပါ။

742
01:06:32,032 --> 01:06:33,907
ဒီညမှ
ငါတို့ပြန်လွတ်မယ်။

743
01:06:34,032 --> 01:06:35,782
အချိန်ရောက်ပြီ!

744
01:06:37,074 --> 01:06:38,449
ဒါက ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အခွင့်အရေးပါ။

745
01:06:39,032 --> 01:06:42,449
Alpire သရုပ်ပြရန်အခွင့်အရေး
ငါတို့ကို ချုပ်ကိုင်တော်မမူ။

746
01:06:42,574 --> 01:06:45,615
ရာဇ၀တ်ကောင်တွေကို ခွင့်မပြုဘူး။
လမ်းပေါ်မှာ လွတ်လွတ်လပ်လပ် လျှောက်သွားပါ။

747
01:06:45,699 --> 01:06:47,032
ဟုတ်တယ်!

748
01:06:47,158 --> 01:06:49,449
ငါတို့သည် ကြီးစိုးခြင်းသို့မရောက်။

749
01:06:50,699 --> 01:06:52,574
အချိန်ရောက်ပြီ! အရေးယူပါ။

750
01:06:52,741 --> 01:06:54,949
ပက်ထရစ်၊
မိနစ်အနည်းငယ်ကြာသည်အထိ...

751
01:07:16,282 --> 01:07:17,574
မင်းဘာလုပ်နေလဲ။

752
01:07:18,824 --> 01:07:20,032
မင်းရဲ့ပစ်မှတ်က ဘယ်သူလဲ။

753
01:07:53,907 --> 01:07:56,699
သတ်မှတ်လမ်းကြောင်းအတိုင်းနေပါ။
ကားတန်းကို စောင့်ကြည့်ပါ...

754
01:07:56,824 --> 01:07:58,116
- မဟုတ်ဘူး!
- ဆရာ!

755
01:07:58,407 --> 01:08:00,158
မြို့ကို အလည်အပတ်သွားပါ။

756
01:08:00,323 --> 01:08:02,991
ဆရာ၊ ကျွန်တော် လိုက်နာဖို့ အကြံပြုချင်ပါတယ်။
သံတမန်ရေးရာ သဘောတူညီချက်။

757
01:08:03,116 --> 01:08:06,323
Michelangelo မရှိတော့ပါ။
Sistine Chapel ကိုဖွင့်ကတည်းက

758
01:08:06,490 --> 01:08:09,949
ဂယ်လီလီယို ကြယ်တွေကို မကြည့်ဘူးလား။

759
01:08:12,032 --> 01:08:14,615
အသျှင်ဘုရား၊
ငါတို့လမ်းပျောက်မယ်...

760
01:08:14,699 --> 01:08:17,240
ငါက ပြည်သူထဲကပါ။
ငါသည် လူများဖြစ်၏။

761
01:08:17,365 --> 01:08:18,657
ဒါက ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အောင်ပွဲပါ။

762
01:08:18,991 --> 01:08:21,490
အဲဒါကို မခံစားနိုင်ဘူး။
အစည်းအဝေးခန်းထဲမှာ။

763
01:09:43,949 --> 01:09:45,657
မင်းဘာလို့ဒီလိုလုပ်တာလဲ Robert

764
01:09:47,699 --> 01:09:51,032
သူတို့အမြင်မှာ မင်းကိုရှိတယ်။
ငါမင်းကို သစ္စာမဖောက်ခင် ကြာပြီ၊

765
01:09:56,907 --> 01:09:58,490
မင်းက Eion ရဲ့ "မှဲ့" ပါ။

766
01:10:00,824 --> 01:10:04,824
Elera... မင်းထင်ခဲ့တာ
သူမကို ဘယ်လိုထိခိုက်စေမလဲ။

767
01:10:04,949 --> 01:10:06,032
ဟုတ်ပါတယ် !

768
01:10:07,741 --> 01:10:09,490
Alpire သည် နေရာတိုင်းတွင်ရှိသည်။

769
01:10:10,449 --> 01:10:11,824
အခုက လူတိုင်းနဲ့ ရှိတယ်။

770
01:10:22,032 --> 01:10:23,074
မဟုတ်ဘူး!

771
01:10:25,991 --> 01:10:27,158
စတင်ပါ။

772
01:11:48,866 --> 01:11:51,407
-ဘာလို့ထွက်ပြေးတာလဲ။
- ငါတို့ Eion ကိုသတ်ရမယ်။

773
01:11:51,574 --> 01:11:54,116
Daxon သည် ဗိုင်းရပ်စ်တစ်ခုကို လွှင့်တင်လိမ့်မည်။
Alpire ၏ဗဟိုဆာဗာတွင်။

774
01:11:54,199 --> 01:11:55,199
ငါ့ကို ဖယ်လိုက်ပါ။

775
01:12:03,323 --> 01:12:06,074
လူတွေ လူစုကွဲသွားတယ်။

776
01:12:10,239 --> 01:12:12,449
စနစ်က ပြန်လည်စတင်ပါလိမ့်မယ်။
ငါ Eion ကိုသတ်ရင်

777
01:12:12,574 --> 01:12:15,449
Daxon ၏ကုဒ်
ထာဝရပျက်စီးလိမ့်မည်။

778
01:12:19,239 --> 01:12:21,116
Damn it! မင်းမြင်လား။

779
01:12:21,239 --> 01:12:24,239
သွား! ငါ မင်းကို ကာကွယ်တယ်။
မြို့အတွက်!

780
01:13:44,490 --> 01:13:47,615
ငါမင်းကိုမသတ်ဘူးဆိုတဲ့အချက်
ဒါဟာ ကျွန်တော့်ရဲ့ အကြီးမားဆုံး အောင်မြင်မှုပါ။

781
01:13:50,490 --> 01:13:54,199
- မင်းကိုကြည့်။
- မင်းနောက်ထပ်အခွင့်အရေးရလာမှာမဟုတ်ဘူး။

782
01:13:55,657 --> 01:14:00,239
ဒါနဲ့ပတ်သက်ပြီး
ဒါပေမယ့် ညက အစပဲရှိသေးတယ်။

783
01:14:03,949 --> 01:14:06,116
အလေးအနက်ထားပြီး၊
နောက်ပြန်လှည့်ခဲ့သလား။

784
01:14:07,574 --> 01:14:10,323
အဲဒီတော့ ကောက်ချက်ချနိုင်တယ်။
ငါတို့အက

785
01:14:12,449 --> 01:14:14,199
ငါတို့ ရည်မှန်းထားမှန်း ငါသိတယ်။

786
01:14:14,657 --> 01:14:17,239
ထိုအချိန်မှစ၍၊
မင်းအိမ်မှာ ငါတွေ့တယ်။

787
01:14:19,949 --> 01:14:23,949
ကျွန်ုပ်တို့သည် တူညီသောအရာများဖြင့် တွန်းအားပေးနေပါသည်။

788
01:14:25,365 --> 01:14:28,240
အမုန်း၊ ကလဲ့စားချေ...

789
01:14:30,907 --> 01:14:32,490
Elera ငါ့ကိုပြောပါ...

790
01:14:35,949 --> 01:14:38,199
မင်းဘာလုပ်ရမှာလဲ?
အဲဒီလက်အိတ်တွေအတွက်

791
01:14:43,199 --> 01:14:48,323
မင်းအမေ ဆုံးသွားတယ်။
မင်းမျက်လုံးထဲမှာ ငါမြင်ခဲ့တယ်...

792
01:14:49,949 --> 01:14:52,699
ငါတို့နှစ်ယောက်လုံးအတူတူပဲ။

793
01:15:08,907 --> 01:15:11,032
Elera ၊ မင်းထပ်တူမခံစားရဘူးလား။

794
01:15:19,449 --> 01:15:23,824
D-Day စတင်နေပါပြီ။
အမန်ဒါသည် အချည်းနှီး တိုက်ပွဲဝင်ခဲ့သည်။

795
01:15:24,158 --> 01:15:28,282
ဖြစ်ရန်မရည်ရွယ်ခဲ့ပါ။
သူ့ကို ကူညီနိုင်မယ်လို့ ပြောခဲ့တယ်။

796
01:15:29,407 --> 01:15:32,490
ကျွန်တော့်မိန်းမ!
ဆေးရှာပေးမယ်လို့ ပြောခဲ့တယ်။

797
01:15:33,824 --> 01:15:35,240
အစီအစဉ်ကို ကျွန်ုပ်တို့ မည်သို့ရပ်တန့်မည်နည်း။

798
01:15:36,282 --> 01:15:37,699
ငါတို့က အဲဒါကို ဘယ်လိုတားမလဲ။

799
01:15:38,074 --> 01:15:40,699
ဒီကနေ တားလို့မရဘူး၊
ဒါပေမယ့် အချိန်ယူရပါတယ်။

800
01:15:40,824 --> 01:15:42,116
ငါတို့ သူ့ကို တားရမယ်။

801
01:15:44,532 --> 01:15:47,116
သေနတ်ကို ချလိုက်ပါ။

802
01:15:48,866 --> 01:15:52,824
ငါ မင်းကို ကျေးဇူးတင်ရမယ်။
မင်းငါ့ကို ရည်ရွယ်ချက်ပေးခဲ့တာလား။

803
01:15:58,907 --> 01:16:01,282
တကယ့်အနုပညာရှင်တွေပါ။
ဤနေရာတွင် အသိအမှတ်မပြုပါ။

804
01:16:09,782 --> 01:16:12,782
အဲဒီအသံကို မင်းမှတ်မိတယ်မဟုတ်လား?

805
01:16:15,657 --> 01:16:21,365
တိတ်ဆိတ်နေတယ်၊ မင်းကိုဘယ်သူမှကယ်မှာမဟုတ်ဘူး။
ဒီစိတ်ပျက်စရာအခိုက်အတန့်မှာ

806
01:16:22,490 --> 01:16:27,574
ဒါဟာ တရားမျှတမှုရဲ့ အနှောက်အယှက်ဖြစ်စေတဲ့ တိတ်ဆိတ်မှုပါပဲ။

807
01:16:29,365 --> 01:16:31,949
အဲဒါက ငါတို့ရဲ့ အနှစ်သာရပဲ။

808
01:16:35,407 --> 01:16:38,158
ဒါက ကျွန်တော်တို့ကို အသက်ရှုစေတယ်။

809
01:17:21,282 --> 01:17:22,824
ခံစားဖို့ တစ်ခုခုပေးမယ်။

810
01:17:43,199 --> 01:17:47,032
ငါ မင်းကို အရမ်းမုန်းနေတာကြာပြီ
မင်းက ငါ့ကို ခွေးလို ချုပ်ထားလို့လား။

811
01:17:49,574 --> 01:17:51,032
ကျွန်မမှာ ရွေးချယ်စရာ မရှိပါဘူး။

812
01:17:51,116 --> 01:17:53,741
မင်းအရင်က ရာဇ၀တ်ကောင်ပဲ။
Eion သည် သင့်လက်တွင် နာရီကို ထားပါစေ။

813
01:17:53,824 --> 01:17:55,199
ငါသည် အသက်ရှင်ကျန်ရစ်ခဲ့သည်။

814
01:17:58,158 --> 01:18:00,782
ဒါပေမယ့် ဘာတွေဖြစ်ခဲ့လဲ။

815
01:18:02,116 --> 01:18:04,991
ကဲ အားလုံးနားလည်ကြလိမ့်မယ်။
စိတ်ပျက်အားငယ်ခြင်းဟူသည် ဘာကိုဆိုလိုသနည်း။

816
01:18:05,866 --> 01:18:09,991
ဘယ်အချိန်မှာ ပရိုဂရမ်ကို အသက်သွင်းမလဲ။
လူတိုင်းသဘောပေါက်လိမ့်မည်။

817
01:18:10,449 --> 01:18:15,074
မျှော်လင့်ချက်မရှိသော၊
လွတ်မြောက်ရန်အနာဂတ်

818
01:18:15,699 --> 01:18:18,824
အဲဒါမှ ငါတို့မြင်လိမ့်မယ်။
အဘယ်သူ၏သစ္စာပျက်မည်နည်း။

819
01:18:20,240 --> 01:18:21,449
အဲဒီအချိန်အထိ...

820
01:18:32,824 --> 01:18:35,699
ငါတို့မှာ အချိန်မရှိဘူး။

821
01:18:44,158 --> 01:18:47,407
ယနေ့ညအထိ
မင်းအမှားတစ်ခုလို့ ငါတို့ယူဆတယ်။

822
01:18:48,116 --> 01:18:52,032
စိတ်ကူးမယဉ်နိုင်သောအကျိုးသက်ရောက်မှု
ဇာတိပကတိ တပ်မက်မှု ဖြစ်သော်လည်း ယခုမူ...

823
01:18:53,158 --> 01:18:54,323
ဒီမှာ!

824
01:18:55,199 --> 01:18:57,824
ဒူးထောက်လို့တောင်ရတယ်။
ရှေ့အနာဂတ်

825
01:18:58,532 --> 01:19:00,282
မျက်လုံးကို နမ်းပါ။

826
01:19:02,282 --> 01:19:03,991
မင်းငါ့အမေကိုသတ်လိုက်တာ။

827
01:19:04,449 --> 01:19:08,949
သူ့အမှတ်​တရ​လေး​ပေါ့။
ငါသူမ၏နောက်၌ထားခဲ့သောအရာ။

828
01:19:14,574 --> 01:19:15,824
ရပ်လိုက်ပါ။

829
01:19:17,449 --> 01:19:20,991
အခု ရပ်လိုက်ပါ။

830
01:19:21,866 --> 01:19:23,991
မင်းမှာ ဒီလိုလုပ်ဖို့ အစွမ်းအစရှိတယ်။

831
01:19:27,699 --> 01:19:31,532
မင်း ဒီကို မစ်ရှင်တစ်ခုနဲ့ လာခဲ့တာ၊
ဘဝတစ်ခုရှင်သန်ဖို့၊

832
01:19:33,116 --> 01:19:35,240
ငါတို့က အရမ်းကွာခြားနေတာလား။

833
01:19:44,824 --> 01:19:47,991
မင်း ယုံတဲ့လူ
မင်းသူ့ကိုတွေ့ပြီး ငါ့ကိုသတ်နေတာလား။

834
01:19:48,074 --> 01:19:51,032
မင်းထင်တာလား။
Onyx ပရိုဂရမ် ရပ်တန့်မည်လား။

835
01:19:53,282 --> 01:19:56,323
သို့မဟုတ် ဖြေဆေးသောက်ပါ။
ငါ့ဘက်သို့ လာကြလော့။

836
01:19:59,158 --> 01:20:01,574
အနာဂတ်ကို သင်ပုံဖော်မှာလား။

837
01:20:06,907 --> 01:20:08,239
ဖေဖေ၊ မျက်လုံးဖွင့်ကြည့်။

838
01:20:14,657 --> 01:20:15,824
Damn it!

839
01:20:16,532 --> 01:20:19,949
algorithm က ကျွန်တော့်ကို ပြတယ်။
ဖွဲ့စည်းပုံလိုတယ်။

840
01:20:21,074 --> 01:20:23,657
ဒီဗားရှင်းက လူသားဆန်တယ်။
ပြန်ယူလို့မရပါဘူး။

841
01:20:24,657 --> 01:20:26,574
ဖျက်ဆီးပစ်ရမယ်။

842
01:20:26,657 --> 01:20:29,239
မင်းငါ့ကိုပြတယ်။
နင်က ငါ့လိုပဲ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်တယ်။

843
01:20:29,323 --> 01:20:32,158
မင်းထက်ပိုနားလည်တယ်။
ဒီကမ္ဘာကြီးက နားလည်မှာလား။

844
01:20:33,282 --> 01:20:37,615
ငါ့လက်ကိုယူ၊ သား။
မင်းရဲ့ ကံကြမ္မာကို ပြောင်းလဲဖို့ အချိန်တန်ပြီ။

845
01:20:39,449 --> 01:20:40,782
ကိုယ့်လက်နဲ့လုပ်တယ်။

846
01:24:16,574 --> 01:24:20,741
အယ်ဒီတာ
ဂျော့ခ်ျကော့စတီနာ

847
01:24:20,907 --> 01:24:25,074
ဇာတ်ညွှန်းရုပ်ရှင်ကို သင်ကြည့်ရှုခဲ့သည်။
သေစေတတ်သော စေ့ဆော်မှု